Earrings On A Table

Brincos Em Cima da Mesa

Earrings On A Table

Brincos em cima da mesa
Earrings on a table
Isso é tudo o que me resta de você
That’s all I got left from you
E sentimentos que eu não sou capaz
And feelings I’m not able
De mostrar quando eu estou com você
To show you when I’m with you

Eu não quero falar muito
I don’t want to say too much
Vamos apenas manter contato
Let’s just keep in touch
E espero que nós nos encontremos novamente
And hope we’ll meet again

Venho lutando por tanto tempo
I’ve been fighting so long
Contra sentimentos tão fortes
Against feelings so strong
Eu não quero te amar em vão
I didn’t want to love you in vain

Porque depois de todo esse tempo
Cause after all this time
De compartilhar pensamentos meus
Of sharing thoughts of mine
Isso queima dentro da sua alma
It burns your soul inside
Isso derrete o meu mundo, o meu orgulho
It melts my world, my pride

Brincos em cima da mesa
Earrings on a table
E uma mecha de seu cabelo
And a lock of your hair
Como um link para nos lembrar de todas as coisas que compartilhamos
Like a link to remind us of all of the things we shared

No Hotel Bastille Speria
In bastille speria
Um hotel de 3 estrelas, feito de paixão ardente
A 3 star hotel made of firey passion
Primeiro andar sob vontade de sexo
First floor under sex attack
Quarto cento e quatro. É aqui que estamos presos
Room a hundred four. That’s where we are stuck

Porque depois de todo esse tempo
Cause after all this time
De compartilhar pensamentos meus
Of sharing thoughts of mine
Isso queima dentro da sua alma
It burns your soul inside
Isso derrete o meu mundo, o meu orgulho
It melts my world, my pride

Brincos em cima da mesa
Earrings on a table
É só isso que eu vou manter de você?
Is that all I will keep of you?
Deitado sobre um piso de mármore
Lying on a floor of marble
Exausto estou amarrado a você
Exhausted I’m wrapped in you

Lembro-me da noite
I remember that night
Em que eu comecei a escrever sobre você
I first started writing about you
Brincos em cima da mesa
Earrings on a table
Eu perdi você
I lost you