Given - Yorugaakeru (Español)
Incluso sin dormir
Sé que amanecerá
Me quedaré a ver ese momento
Esa pared blanca parece ser inmune
El Sol brillando está, mientras el tiempo avanza
Las estaciones que, contigo yo viví
Poco a poco se van de mí, hoy se alejan sin más
Siento que está noche a la deriva estoy, e incluso
Siento dolor, Incluso sin dormir
Sé que amanecerá
Me quedaré a ver este momento ya
¿Qué está hoy por cambiar?
¿Qué está por terminar?
¿Qué está por comenzar?
Aunque no estés aquí
Puedo seguir sin ti y es por eso que me entristece aún más
Pronto amanecerá, sé que está por llegar
Un nuevo día será
Ya primavera es, se seca el otoño
Incluso si volviera a brotar, Sería más de una vez
No es un de ahora esto más bien es un desde ya
Lo entiendo así
Incluso sin dormir
Sé que amanecerá
Y nuestras manos ya
Enlazadas no estarán
Aun si perdido estoy
Aun si llorando estoy
Lo dejaré atrás
Puedo vivir sin ti, pero aun así te quiero ver
Aun si esto ya no es lo que corresponda hacer
Pronto amanecerá, sé que está por llegar
Un nuevo día será
Un deseo que ya nadie sabe si se volverá real
La gente lo llama a esto Fe
Aun si no estás aquí, voy a estar bien sin ti
Si amanece ya hoy mis manos se unirán
La noche larga es, la luz podremos ver
Justo al amanecer
Aun si tienes miedo sé que aún puedes vivir
Y cuando salga el Sol te volveré a ver
Pronto amanecerá, sé que está por llegar
¡Vamos a estar bien!
Tú mira un poco más, sé que está por llegar
Un nuevo día será
Dado - Yorugaakeru (Español)
Mesmo sem dormir
Eu sei que vai amanhecer
Eu ficarei para ver aquele momento
Essa parede branca parece estar imune
O sol está brilhando com o passar do tempo
As estações que, com você eu vivi
Aos poucos vão me deixando, hoje vão embora sem mais
Eu sinto que estou à deriva esta noite, e até
Eu sinto dor mesmo sem dormir
Eu sei que vai amanhecer
Eu vou ficar para ver este momento agora
O que hoje está para mudar?
O que está para acabar?
O que está para começar?
Embora você não esteja aqui
Eu posso continuar sem você e é por isso que me deixa ainda mais triste
Logo vai amanhecer, eu sei que ainda está por vir
Um novo dia será
Já é primavera, outono seca
Mesmo que brotasse novamente, seria mais de uma vez
Não é a partir de agora, ao contrário, é a partir de agora
Eu entendo assim
Mesmo sem dormir
Eu sei que vai amanhecer
E nossas mãos já
Ligado não será
Mesmo se eu estiver perdido
Mesmo se eu estiver chorando
Vou deixar isso para trás
Eu posso viver sem você, mas ainda quero te ver
Mesmo que isso não seja mais a coisa certa a fazer
Logo vai amanhecer, eu sei que ainda está por vir
Um novo dia será
Um desejo que ninguém sabe se se tornará real
As pessoas chamam isso de fé
Mesmo se você não estiver aqui, estarei bem sem você
Se amanhecer hoje minhas mãos vão se juntar
A longa noite é, a luz que podemos ver
Só de madrugada
Mesmo se você estiver com medo, eu sei que você ainda pode viver
E quando o sol nascer eu vou te ver de novo
Logo vai amanhecer, eu sei que ainda está por vir
Nós ficaremos bem!
Você olha um pouco mais, eu sei que está chegando
Um novo dia será