Where Angels Fear To Fly

Onde os anjos temem voar

Where Angels Fear To Fly

Os pássaros estão voando baixo
The birds are flying low
A mesma velha canção continua, e continua
The same old song is going on, and on
Muitas vezes
Way too many times
Eu vi esta mesma velha pantomima distorcida
I've seen this same old twisted pantomime

Dizem que as horas mais sombrias são pouco antes do amanhecer
They say the darkest hours are just before the dawn
Que devemos morrer para renascer
That we must die to be reborn
Eu ainda estou vivo, estou pronto para a dor
I'm still alive, I'm ready for the pain
Se eu cair, vou subir de novo
If I fall, I'll rise again

Eu abro minhas asas e como o sol da meia-noite
I spread my wings and like the midnight sun
Eu estarei subindo
I will be rising
Nas alturas congeladas, onde as estrelas nascem
Into the frozen heights, where stars are born
E onde eles morrem
And where they die

Estou iluminando horizontes
I'm lighting up horizons
Com trovões e relâmpagos
With thunder and lightning
Pelos céus mais escuros
Through the darkest skies
Onde até os anjos temem voar
Where even angels fear to fly

Onde os anjos temem voar
Where angels fear to fly

Parecia o fim
It felt like the end
Eles bateram no teto e caíram, e caíram
They hit the ceiling and they fell, and fell
O vento já soprou
The wind already blew
E os raios de luz estavam brilhando através
And the rays of light were shining through

Dizem que as horas mais sombrias são pouco antes do amanhecer
They say the darkest hours are just before the dawn
Que devemos morrer para renascer
That we must die to be reborn
Eu ainda estou vivo, estou pronto para a dor
I'm still alive, I'm ready for the pain
Quando eu cair, vou subir de novo
When I fall, I'll rise again

Através do teto de vidro
Through the glass ceiling
Vamos voar
We will fly
A verdade vem gritando
The truth comes screaming
Alto e alto
Loud and high

(Ecos de velhas mentiras morrerão)
(Echoes of old lies will die)
É aqui que meus sonhos começam
This is where my dreams begin
Eu sinto o poder de dentro
I feel the power from within

Eu abro minhas asas e como o sol da meia-noite
I spread my wings and like the midnight sun
Eu estarei subindo
I will be rising
Nas alturas congeladas, onde as estrelas nascem
Into the frozen heights, where stars are born
E onde eles morrem
And where they die

Estou iluminando horizontes
I'm lighting up horizons
Com trovões e relâmpagos
With thunder and lightning
Pelos céus mais escuros
Through the darkest skies
Onde até os anjos temem voar
Where even angels fear to fly

Onde os anjos temem voar
Where angels fear to fly
Onde os anjos temem voar
Where angels fear to fly