Moontower

Torre de Lua

Moontower

A Lua Ascendente, a Guarda NorteThe Rising Moon, the Northern guard
Realizada a parede sombreada do medoHeld the shadowed wall of fear
O sol de ajuste, o orgulho do sulThe Setting Sun, the Southern pride
Cetro sobre a naturezaSeeptre over the wild

Dois senhores, dois defensoresTwo lords, two defenders
Levantou os fortes e reivindicou as terrasRaised the forts and claimed the lands
Monumentos das erasMonuments of the ages
Mantiveram as sombras afastadasKept the shadows away
Cofres para seus presentes do divinoVaults for their godly gifts
tesouros celestiaisCelestial treasures
Faróis para assustar os caídosBeacons to scare the fallen
Aquele que se encontrava perto do OrienteThe One that lay nigh upon the East

Dois senhores, dois defensoresTwo lords, two defenders
Não vi o punho de ferroDid not see the Iron Fist
Monumentos das erasMonuments of the ages
Desintegrado em póCrumbled down to dust
Cofres para seus presentes do divinoVaults for their godly gifts
Cheio de desgraçaFilled with disgrace
A Árvore Branca da VidaThe White Tree of life
Cortado e queimado a cinzasCut down and burned to ashes

Aqueles eram os dias mais velhosThose were the elder days
A idade de ouro para o mortalThe golden age for the mortal
Conjunto e elenco foi o destinoSet and cast was the fate
Pela era dos homensBy the days of men

Era difícil de acreditarIt was hard to believe
Quase se foi toda esperançaNearly gone was all hope
Quando a Árvore cresceu novamenteWhen the Tree grew again
E trouxe a luzAnd brought the light
Era difícil de acreditarIt was hard to believe
Quase se foi toda esperançaNearly gone was all hope
Conjunto e elenco foi o destinoSet and cast was the fate
Pela era dos homensBy the days of men