Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 344

Into The New World

Battlelore

Letra

Para o Novo Mundo

Into The New World

Novas terras dos homens menores, corajosa jornada para a terra desconhecidaNew shores of the lesser men, brave journey to the unknown land
Senhores do mar da Estrela Ocidental, dotaram os refúgios distantesSealords from the Western Star, endowed the havens afar

Reinado sombrio do Leste, cuidado com nosso brilho poderosoDark reign of the East, beware our gleaming might
O dia carmesim virá, quando não houver ninguém ao seu ladoThe crimson day will come, when there's no one by your side

Alto comando, conselhos e riqueza, mestres além do marHigh command, counsel and wealth, masters beyond the sea
Guardians carregando as espadas, armaduras contra a traiçãoGuardians carrying the swords, armours against treachery
Grandes reis trouxeram o sol sobre as terras amedrontadasGreat kings brought the sun over the frightened lands
Dissiparam as nuvens escuras, arruinaram os planos do Criador do AnelBlew away the blurking clouds, spoiled the Ring Maker's plans

A aura de tranquilidade, onde quer que vãoThe aura of tranquility, everywhere they go
Arte e ofício avançados, sabedoria para mente e almaAdvanced art and craft, wisdom for mind and soul
Firme é sua postura, curadores para os fracosFirm is their bearing, healers for the weak
Como deuses em carne e osso, pais e filhos do marLike gods in flesh and blood, fathers and sons from the sea

Nós somos os protetores da terra concedidaWe are the protectors from the given land
Ilha dos sonhadores, feita por mãos divinasIsle of the dreamers, made by divine hands
Nós te libertaremos da ameaça e do medoWe shall free you from the threat and the fear
Do inimigo imortal, seu fim está próximoOf immortal enemy, his end is near

Nosso dever é reunir nossas armas, tomar o caminho do LesteOur duty is to gather our arms, to take the Eastern road
E desafiar a escuridão, nosso prazer é forçá-lo a se renderAnd to challenge the dark, our pleasure is to force Him down
Fazê-lo rastejar e arrancar sua coroaTo make Him crawl and to tear His crown

Esta é a guerra, este é o caminho de sangueThis is the war, this is the path of blood
Senhor dos Presentes, sua estrela cairáLord of Gifts, your star shall fall
Este é o fim, este é o chamado da liberdadeThis is the end, this is the freedom call
De homens e elfos, esta é Sua última auroraOf men and elves, this is Your final dawn




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Battlelore e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção