Harper's Song
Harper's Song
Heed the words of this one
Who sings wisdom of ancients
See Red Star's gleaming sign
Feel the omens in your veins
Bow to Pern's Dragonriders
Lords of forgotten past
Hold's ignorant foolish sons
Shall pay lifes for disrespect
Believe in our songs, sons of Pern
We are the keepers of lore
Hide under shadow of dragonfire
We watch you, our hearts sore
Brothers since the Impression
Rise from the weyr, Dragonriders
Fly through threads raining down
Burn Red Star's evil seeds
Listen to the Harpers, careless ones
The legendary Pass is real
Threadfall will eat your souls
See your fate and its seal
A trail of flame on the grass
See them race through the smoke
Tear the air, o mighty Dragonriders
You are our only hope
Rise
Clouds your home, mighty ones
Cross the skies
Burn the grass where evil lies
Wind of the wing on your face
Glorious fleet swims in the sky
Salute them! Pern's proud sons
With a battle-cry
Believed in our songs, sons of Pern
We are the keepers of lore
Hide under shadow of dragonfire
We watch! Your hearts fill with joy
Canção de Harper
Canção de Harper
Preste atenção nas palavras deste aqui
Que canta a sabedoria dos antigos
Veja o brilho do sinal da Estrela Vermelha
Sinta os presságios nas suas veias
Curve-se aos Dragonriders de Pern
Senhores de um passado esquecido
Os filhos ignorantes da Hold
Pagarão com a vida por desrespeito
Acreditem em nossas canções, filhos de Pern
Nós somos os guardiões do saber
Escondam-se sob a sombra do fogo do dragão
Nós observamos vocês, nossos corações feridos
Irmãos desde a Impressão
Levantem-se do weyr, Dragonriders
Voe através dos fios que caem
Queimem as sementes malignas da Estrela Vermelha
Ouçam os Harpers, despreocupados
A Passagem lendária é real
A queda dos fios vai devorar suas almas
Vejam seu destino e seu selo
Um rastro de chamas na grama
Vejam-nos correr pela fumaça
Rasguem o ar, ó poderosos Dragonriders
Vocês são nossa única esperança
Levantem-se
Nuvens são seu lar, poderosos
Cruzam os céus
Queimem a grama onde o mal se esconde
Vento da asa no seu rosto
A gloriosa frota nada no céu
Saudemo-los! Orgulhosos filhos de Pern
Com um grito de batalha
Acreditaram em nossas canções, filhos de Pern
Nós somos os guardiões do saber
Escondam-se sob a sombra do fogo do dragão
Nós observamos! Seus corações se enchem de alegria