Abusame

Abusa de Mim

Abusame

Abusa de mimAbúsame
Entregue-se a mim sem compaixãoEntrégate a mi sin compasión
Enrole-me na sua cinturaEnrédame en tu cintura
Prenda e capture meu coraçãoAtrapa y apresa mi corazón

Abusa de mimAbúsame
Castigue-me sem vacilaçãoCastígame sin vacilación
Desate essa loucuraDesatame está locura
Contagie-me que com você eu vouContágiame que contigo me voy

Abusa de mimAbúsame
Condene-me a você sem salvaçãoCondéname a ti sin salvación
Aprese-me na sua figuraAprésame en tu figura
E em troca eu te dou meu carinhoY a cambio yo mi cariño te doy

Eu vouYo voy
Caindo uma e outra vezCayendo una y otra vez
No vulcão dos seus lábios vermelhosEn el volcán de sus labios rojos
Ai, que mulherAy, qué mujer
Eu vouYo voy
Caindo sem pararCayendo sin detener
Na curva dos seus quadrisEn el contorno de sus caderas
E seu vai e vemY su vaivén

(Caindo uma e outra vez(Cae una y otra vez
E me afundo como você vêY me undo como ves
Deslizando seu corpo que me deixa loucoResbalando su cuerpo que me tiene enloquecer
O que tem essa mulher que me faz estremecerQué tiene esa mujer que me hace estremecer
Que minhas pernas tremem quando vejo seu vai e vem)Que me tiemblan las piernas cuando veo su vaivén)

E sigo caindoY sigo cayendo
(Por ela sigo caindo)(Por ella sigo cayendo)
E a vou amandoY la voy queriendo
(Meu coração se torna fogo)(Mi corazón se vuelve fuego)
E não me detenhoY no me detengo
E ela me consola com seus beijosY ella me consuela en sus besos

Abusa de mimAbúsame
Castigue-me sem vacilaçãoCastígame sin vacilación
Desate essa loucuraDesatame está locura
Contagie-me que com você eu vouContágiame que contigo me voy

Abusa de mimAbúsame
Condene-me a você sem salvaçãoCondéname a ti sin salvación
Aprese-me na sua figuraAprésame en tu figura
E em troca eu te dou meu carinhoY a cambio yo mi cariño te doy

Eu vouYo voy
Caindo sem escolhaCayendo sin elección
Na armadilha do seu movimentoEn la trampa de su movimiento
Que sensaçãoQué sensacion
Eu vouYo voy
Queimando entre sua peleQuemándome entre su piel
A temperatura sobeSe me sube la temperatura
Prenda-meAtrápame

(Ela me acende(Ella me prende a mí
E me faz derreterY me hace derretir
Minha vontade de ferro não consegue resistirMi voluntad de hierro no se puede resistir
Ela vai me matarElla me va a matar
Com seu jeito de amarCon su forma de amar
Sinto que me evaporo como água no seu olhar)Siento que me evaporo como agua en su mirar)

E sigo caindoY sigo cayendo
(E me deslizo todo)(Y me resbalo todo entero)
E a vou amandoY la voy queriendo
(E meu amor se torna de aço)(Y mi amor se hace de acero)
E não me detenhoY no me detengo
E ela me consola com seus beijosY ella me consuela en sus besos

Abusa de mimAbúsame
Castigue-me sem vacilaçãoCastígame sin vacilación
Desate essa loucuraDesatame está locura
Contagie-me que com você eu vouContágiame que contigo me voy

Abusa de mimAbúsame
Condene-me a você sem salvaçãoCondéname a ti sin salvación
Aprese-me na sua figuraAprésame en tu figura
E em troca eu te dou meu carinhoY a cambio yo mi cariño te doy

Assim, assimAsí, así
Assim eu gostoAsí me gusta a mí

Baila, baila (ai, que delícia dançar)Baila baila (ay, qué rico baila)
Delícia dançar (dance minha batuka)Rico baila (baila mi batuka)

Assim, assimAsí, así
Assim eu gostoAsí me gusta a mí

Baila, baila (olha como ela se move)Baila baila (mira como se mueve)
Delícia dançar (me derreto como neve)Rico baila (me derrito como nieve)

Baila batukaBaila batuka
(Que delícia minha batuka)(Qué rica mi batuka)
Baila batukaBaila batuka
(Essa mulher me deixa doido)(Esa mujer me despeluca)
Baila batukaBaila batuka
(Seu corpo me provoca)(Su cuerpo me despica)
(Ela me agita, me transtorna, me intoxica)(Ella me agita, me trastorna, me intoxica)
Baila batukaBaila batuka
(Que boa minha batuka)(Qué buena mi batuka)
Baila batukaBaila batuka
(Essa mulher me dá na nuca)(Esa mujer me da en la nuca)
Baila batukaBaila batuka
(Ela me deixa meio louco)(Ella me trae medio loco)
(O que posso fazer se essa mulher me deixa maluco)(Qué puedo hacer si esa mujer me come el coco)

Abusa de mimAbúsame
Castigue-me sem vacilaçãoCastígame sin vacilación
Desate essa loucuraDesatame está locura
Contagie-me que com você eu vouContágiame que contigo me voy

Abusa de mimAbúsame
Condene-me a você sem salvaçãoCondéname a ti sin salvación
Avise-me na sua figuraAvísame en tu figura
E em troca eu te dou meu carinhoY a cambio yo mi cariño te doy

Abusa de mimAbúsame
Castigue-me sem vacilaçãoCastígame sin vacilación
Desate essa loucuraDesatame está locura
Contagie-me que com você eu vouContágiame que contigo me voy
(Dance Batuka)(Baila Batuka)

Abusa de mimAbúsame
Condene-me a você sem salvaçãoCondéname a ti sin salvación
Avise-me na sua figuraAvísame en tu figura
E em troca eu te dou meu carinhoY a cambio yo mi cariño te doy