Kol Vejas Pus!
Ugnim ir plienu
Kovojo su mumis
Saldziausia mela
Mums pute i akis
Bet mes islikom
Tam , kad but
Tad sveskim laisve
Ja saugokim zutbut
Pr.2kart
Kol vejas pus , kol jura os
Lietuviai is sirdies dainuos
Kol vejas pus , kol jura os
Per amzius Lietuva gyvuos
Ne karta klydom
Ir isdavem nekart
Bet mes pakilom
Uz tai save reik gerbt
Mes siandien esam
Tam , kad svest
Rytojui laisve
Isdidus turim nest
Pr.2kart
Kol vejas pus , kol jura os
Lietuviai is sirdies dainuos
Kol vejas pus , kol jura os
Per amzius Lietuva gyvuos
Enquanto o Vento Sopra!
Sopramos com o vento
Lutamos juntos
A mentira mais doce
Nos atinge em cheio
Mas nós permanecemos
Para que possamos
Então celebremos a liberdade
E a protejamos com fervor
Refrão 2x
Enquanto o vento sopra, enquanto o mar clama
Os lituanos cantarão de coração
Enquanto o vento sopra, enquanto o mar clama
Por gerações, a Lituânia viverá
Não erramos uma vez
E não traímos uma vez
Mas nós nos levantamos
Por isso devemos nos respeitar
Hoje estamos aqui
Para celebrar
A liberdade de amanhã
Com orgulho devemos carregar
Refrão 2x
Enquanto o vento sopra, enquanto o mar clama
Os lituanos cantarão de coração
Enquanto o vento sopra, enquanto o mar clama
Por gerações, a Lituânia viverá