El Seductor

o Sedutor

El Seductor

Você foi ternuraFuiste la ternura
Amor e loucura de uma noiteEl amor y la locura de una noche
Alma gêmea na vida às vezes nos escondeEl alma gemela que en la vida algunas veces nos esconde
Ay! sem saberAy! sin saber
M enquanto silenciosamente segurei em pronunciabas outro nomeM mientras te abrazaba en silencio pronunciabas otro nombre
Então eu estava contando o conto mais triste de dois coraçõesLuego me contabas la más triste historia de dos corazones
Eu pensei que eu sedutor experiente, bom amanteYo que me creía el experto seductor, el buen amante
Ele poderia imaginar que depois daquela noite ia perder vocêQue iba a imaginarme que después de aquella noche iba a extrañarte
A sua faltaA extrañarte
Apaixonado por vocêEnamorado de ti
Você nem sequer sabe quem você éDe ti que ni siquiera sé quién eres
Seu olhar sutil, seu sorriso infantil da mulher mais fascinanteDe tu mirada sutil, de tu sonrisa infantil de la mujer más fascinante
Sei que o amorEnamorado lo sé
Então você em uma deliranteAsí de ti de una manera delirante
Às vezes, mais uma vez eu sinto sua pele nua na minha peleQue a veces vuelvo a sentir tu piel desnuda en mi piel
E eu quero me amar de voltaY quiero yo volver a amarte
Eu pensei que eu sedutor experiente, bom amanteYo que me creía el experto seductor, el buen amante
Ele poderia imaginar que depois daquela noite ia perder vocêQue iba a imaginarme que después de aquella noche iba a extrañarte
A sua faltaA extrañarte
Apaixonado por vocêEnamorado de ti
Você nem sequer sabe quem você éDe ti que ni siquiera sé quién eres
Seu olhar sutil, seu sorriso infantil da mulher mais fascinanteDe tu mirada sutil, de tu sonrisa infantil de la mujer más fascinante
Sei que o amorEnamorado lo sé
Então você em uma deliranteAsí de ti de una manera delirante
Às vezes, mais uma vez eu sinto sua pele nua na minha peleQue a veces vuelvo a sentir tu piel desnuda en mi piel
E eu quero me amar de voltaY quiero yo volver a amarte
Você ama seu olhar da mulher mais fascinante sutil, eu amo você de voltaEnamorado de ti de tu mirada sutil que mujer más fascinante, quiero volver amarte
Eu me deu a Don Juan, todo um sedutor perfeito caiu na armadilha você, perdido agora eu sou louco por vocêYo que me las di de Don Juan, todo un perfecto seductor caí en la trampa contigo, perdido ahora estoy loco por ti
Você ama seu olhar da mulher mais fascinante sutil, eu amo você de voltaEnamorado de ti de tu mirada sutil que mujer más fascinante, quiero volver amarte
O que você tem uma esposa, para ser algo especial, porque nem sequer sabem quem você é e olha, olha como eu tenhoQue es lo que tu tienes mujer, algo especial a de ser pues ni siquiera sé quien eres y mira, mira como me tienes
Sei que o amorEnamorado lo sé
Então você em uma deliranteAsí de ti de una manera delirante
Às vezes, mais uma vez eu sinto sua pele nua na minha peleQue a veces vuelvo a sentir tu piel desnuda en mi piel
E eu quero me amar de voltaY quiero yo volver a amarte