Happy Birthday Blues

Feliz Birthday Blues

Happy Birthday Blues

Bebê acende o cigarro
Baby lights her cigarette
E dá uma olhada em volta
And takes a look around
Ela diz que o sol da manhã
She says that morning sun
Claro que levá-la para baixo
Sure does get her down
Mais nada a ver
Nothing else to see
Apenas para ajudá-la a perder
Just to help her lose
Os azuis feliz aniversário
Those happy birthday blues

Vovô leva um copo de vinho
Grandpa takes a drink of wine
E diz-lhe como se fosse
And tells it like it was
Diz-me tudo o que ele quer fazer
Tells me all he wants to do
É o que todo mundo faz
Is what everybody does
Dizem que ele daria o mundo
Say he'd give the world
Para uma menina
For a little girl
Apenas para ajudá-lo a perder
Just to help him lose
Os azuis feliz aniversário
Those happy birthday blues

Feliz aniversário de blues
Happy birthday blues
Feliz aniversário de blues
Happy birthday blues
Tem que pagar suas dívidas
Got to pay your dues
Os azuis feliz aniversário
Those happy birthday blues

Dentro e para fora e assim por diante
In and out and on and on
Todo mundo vai
Everybody goes
E onde a diversão com finalmente pára
And where the fun with finally stops
Todo mundo sabe
Everybody knows
Meninas sou eu e você
Girls it's me and you
Fazendo o que fazemos
Doing what we do
Apenas uma maneira de perder
Just one way to lose
Os azuis feliz aniversário
Those happy birthday blues