Spirit In The Dark

Espírito na Escuridão

Spirit In The Dark

Você tá sentindo o espírito na escuridãoAre you getting the spirit in the dark
Você tá sentindo o espírito na escuridãoAre you getting the spirit in the dark
Pessoas se movendo, ah, me diz que estamos dançandoPeople moving, ah, tell me we're grooving
Só sentindo o espírito na escuridãoJust getting the spirit in the dark

Me conta, irmãs, como vocês se sentemTell me, sisters, how do you feel
Me conta, meus irmãos, meus irmãosTell me, my brothers, my brothers
Como vocês se sentemHow do you feel
(vocês estão a fim de dançar)(do you feel like dancing)
Levanta e vamos começar a dançarGet up there and let's start dancing
(levanta e vamos começar a dançar)(get up and let's start dancing)
Começa a sentir o espíritoStart getting in the spirit
Oh, sentindo na escuridãoOh, getting in the dark
(espírito na escuridão)(spirit in the dark)

Assim como a Sally WalkerJust like sally walker
Sentada em uma naveSitting in a saucer
É assim que se fazThat's how you do it
Só vai, levanta e faz issoJust go on, get on up to it
Vai, Sally, vaiRide, sally, ride
Coloque suas mãos nos quadrisPut your hands on your hips
Cubra seus olhos e se movaCover your eyes, and move
(vamos lá, se mexe)(come on get it)
Sinta o espíritoGet in the spirit
(mova-se com o espírito)(move with the spirit)
Vem e se mexe, sinta o espíritoCome on and move, get in the spirit
(querida, se mexe, se mexe com o espírito)(darling, move, move with the spirit)
Oh, se mexe, sinta o espíritoOh move, get in the spirit
Me ajude a me moverHelp me move
(mova-se)(move)
Com o espíritoWith the spirit
(espírito)(spirit)

Você tá sentindo o espíritoAre you getting the spirit
(espírito na escuridão)(spirit in the dark)
Quero saber, você tá sentindo o espíritoI wanna know, are you getting the spirit
(sentindo o espírito)(getting the spirit)
Sentindo o espíritoGetting it in the spirit
Você tá sentindo o espíritoAre you getting the spirit
(sentindo o espírito)(getting the spirit)
Continue se movendoKeep moving
Oh hey, estamos balançando e dançandoOh hey, we're rocking and grooving
Só sentindo o espíritoJust getting in the spirit
(sentindo o espírito)(getting the spirit)
Oh na escuridãoOh in the dark

Vamos fazer isso mais uma vezWe're gonna do it one more time
É assim como a Sally WalkerIt's just like sally walker
Sentada naquela grande nave voadoraSitting in that great big flying saucer
Hey, é assim que se fazHey, that's how you do it
Desça e levante-se pra issoGet down and get on up to it
(vamos lá, se mexe)(come on and get it)
Vai, Sally, vaiRide, sally, ride
Coloque suas mãos nos quadrisPut your hands on your hips
Cubra seus olhos e se movaCover your eyes, and move
(mova-se, se mexa)(move, move on)
Mova-se com o espíritoMove with the spirit
Tô te dizendo pra dançarI'm telling you to groove
(dança)(groove on)
Dance com o espíritoGroove with the spirit
(sem parar)(on and on)
Vai e se mexeGo on and move
(mova-se)(move)
Com o espíritoWith the spirit
(espírito)(spirit)
Vem e dançaCome on and groove
(mexa-se)(move it)
Dance com o espíritoGroove with the spirit
(mova-se)(move on)

Sem pararOn and on
(é)(yeah)
Me ajude, me ajude, me ajudeHelp me, help me, help me
Me ajude a me mover, mover, mover, moverHelp me move, move, move, move
Mover, mover, mover, moverMove, move, move, move
Mover, mover, mover, moverMove, move, move, move
Mover, mover, mover, moverMove, move, move, move
Desça, desçaGive it up, give it up
Desça, desçaGive it up, give it up
Desça, desçaGive it up, give it up
Desça, desçaGive it up, give it up
(você conseguiu, você conseguiu)(you got it, you got it)
(você tem o espírito)(you got the spirit)

EspíritoSpirit

Sinta issoFeel it

Eu sinto, baby.I feel it, baby.
Você sabe o que eu quero dizer, baby?You know what i mean, baby?
Sim, eu sei.Yes, i do.
Oh baby, você precisa sentir a motivação.Oh baby. you gotta feel the motivation.
Eu sinto, querida, eu sinto.I feel it, honey, i feel it.

Sinta o espíritoFeel the spirit
Na escuridãoIn the dark
Prepare-seGet ready