ONE MORE TIME

MAIS UMA VEZ

ONE MORE TIME

Me dê, baby
Give it to me baby
Give it to me baby
Olhares quentes
뜨거웠던 눈빛
tteugeowotdeon nunbit
Sentimento que parecia um sonho
꿈만 같던 feeling
kkumman gatdeon feeling
Você vai me mostrar?
보여줄래 to me
boyeojullae to me
Eu não preciso de um salvador
I don't need a savior
I don't need a savior
Apenas você aqui para mim
너만 있어 주길
neoman isseo jugil
Mais uma vez, uma vez mais
다시 한번 one more time
dasi hanbeon one more time

Então, me dê, baby
So, give it to me baby
So, give it to me baby
(Me dê, baby)
(Give it to me, baby)
(Give it to me, baby)
Me dê, baby
Give it to me baby
Give it to me baby
(Nós mudamos ultimamente)
(우린 달라졌어 Lately)
(urin dallajyeosseo Lately)
Me dê, baby
Give it to me baby
Give it to me baby
Me dê, baby, mais uma vez
Give it to me baby, one more time
Give it to me baby, one more time

Noites de verão distantes
아득한 나의 summer night
adeukan naui summer night
Olhos negros onde as estrelas caem
별들이 내린 까만 eyes
byeoldeuri naerin kkaman eyes
Meu coração tingido de calor
열기로 물든 나의 맘
yeolgiro muldeun naui mam
Sinto falta daquela época, esta noite
그때가 그리워 tonight
geuttaega geuriwo tonight

Me dê, baby
Give it to me baby
Give it to me baby
Olhares quentes
뜨거웠던 눈빛
tteugeowotdeon nunbit
Sentimento que parecia um sonho
꿈만 같던 feeling
kkumman gatdeon feeling
Você vai me mostrar?
보여줄래 to me
boyeojullae to me
Eu não preciso de um salvador
I don't need a savior
I don't need a savior
Apenas você aqui para mim
너만 있어 주길
neoman isseo jugil
Mais uma vez, uma vez mais
다시 한번 one more time
dasi hanbeon one more time

Então, me dê, baby
So, give it to me baby
So, give it to me baby
(Me dê, baby)
(Give it to me, baby)
(Give it to me, baby)
Me dê, baby
Give it to me baby
Give it to me baby
(Nós mudamos ultimamente)
(우린 달라졌어 lately)
(urin dallajyeosseo lately)
Me dê, baby
Give it to me baby
Give it to me baby
Me dê, baby, mais uma vez
Give it to me baby, one more time
Give it to me baby, one more time

Talvez seja apenas um sonho de verão
어쩌면 모두 summer dream
eojjeomyeon modu summer dream
Se eu tivesse tido um doce sonho
달콤한 꿈을 꾼 건지
dalkomhan kkumeul kkun geonji
Não importa o que seja
그게 다 뭐가 됐든지
geuge da mwoga dwaetdeunji
Olhe para mim rapidamente
서둘러 내게 eyes on me
seodulleo naege eyes on me

Me dê, baby
Give it to me baby
Give it to me baby
Olhares quentes
뜨거웠던 눈빛
tteugeowotdeon nunbit
Sentimento que parecia um sonho
꿈만 같던 feeling
kkumman gatdeon feeling
Você vai me mostrar?
보여줄래 to me
boyeojullae to me
Eu não preciso de um salvador
I don't need a savior
I don't need a savior
Apenas você aqui para mim
너만 있어 주길
neoman isseo jugil
Mais uma vez, uma vez mais
다시 한번 one more time
dasi hanbeon one more time

Então, me dê, baby
So, give it to me baby
So, give it to me baby
(Me dê, baby)
(Give it to me, baby)
(Give it to me, baby)
Me dê, baby
Give it to me baby
Give it to me baby
(Nós mudamos ultimamente)
(우린 달라졌어 lately)
(urin dallajyeosseo lately)
Me dê, baby
Give it to me baby
Give it to me baby
Me dê, baby, mais uma vez
Give it to me baby, one more time
Give it to me baby, one more time

Eu continuo
난 변함없이
nan byeonhameopsi
Procurando por você sem mudar
널 찾고 있어
neol chatgo isseo
Sempre com aquele olhar inicial
늘 처음의 그 눈빛으로
neul cheoeumui geu nunbicheuro
Este momento é especial
이 순간 기횔
i sun-gan gihoel
Não posso perder
놓치면 안 돼
nochimyeon an dwae
Antes que seja tarde demais, mais uma vez, oh-
더 늦기 전에 one more time, oh-
deo neutgi jeone one more time, oh-

Me dê, baby
Give it to me baby
Give it to me baby
Essa música quente
뜨거운 이 music
tteugeoun i music
Aquele algo maravilhoso
황홀한 그 something
hwangholhan geu something
Você vai me transmitir?
전해줄래 to me
jeonhaejullae to me
Eu não preciso de um salvador
I don't need a savior
I don't need a savior
Como naquele dia, nós
그날처럼 우리
geunalcheoreom uri
Mais uma vez, uma vez mais
다시 한번 one more time
dasi hanbeon one more time

Então, me dê, baby
So, give it to me baby
So, give it to me baby
(Me dê, baby)
(Give it to me, baby)
(Give it to me, baby)
Me dê, baby
Give it to me baby
Give it to me baby
(Como se fosse o começo novamente, me acorde)
(다시 처음처럼 wake me)
(dasi cheoeumcheoreom wake me)
Me dê, baby
Give it to me baby
Give it to me baby
Me dê, baby, mais uma vez
Give it to me baby, one more time
Give it to me baby, one more time