Let's Put Our Hearts Together
The Beach Boys
Vamos Juntar Nossos Corações
Let's Put Our Hearts Together
Eu não quero te dizer o quanto eu me importo com você
I don't wanna tell you that I care for you
Porque você me ignoraria
And have you just ignore me
É melhor esperar e saber o que você sente
It's better that I wait and see just how you feel
Porque talvez você simplesmente me adore
And maybe you'll adore me
Eu sei que você já é experiente
I know you've had so much experience
E não precisa de outra pessoa em sua vida
That you don't need another person in your life
Eu sei que isso vai soar engraçado
I know it may sound funny
Mas você é meu tipo de mulher
But you're the kind of woman
Que daria uma esposa maravilhosa
Who'd make a very sweet wife
Mas fique a vontade, não importa como você sente porque
Take your time, don't worry how you feel because
Nós temos todo o tempo do mundo, você sabe
You know we've got forever
Talvez eu venha com alguma ideia e
Maybe I'll come up with some idea and
Você pense que eu sou inteligente
You'd think that I was clever
Eu nunca tive e eu preciso de alguém
I've never had someone I need someone
Para viver e que seja bom pra mim
To live with and be good to
Não se preocupe com seu passado
Don't worry 'bout your past loves
E se eles nunca te entenderam
And if they've never understood you
Vamos juntar nossos corações
Let's put our hearts together
E dizer nunca nos abandonaremos
And say we'll leave each other never
Vamos ver o que podemos fazer entre nós
Let's see what we can cook up between us
Juntos
Together
Juntos
Together
Eu e você
Together you and I
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Beach Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: