Love Is A Woman
The Beach Boys
O Amor É Uma Mulher
Love Is A Woman
O amor é uma mulher
Love is a woman
Então, trate-a com ternura esta noite
So treat her tenderly tonight
O amor faz uma mulher
Love makes a woman
Então, lhe dê todo o seu amor esta noite
So give her all your love tonight
Uma mulher é amor
A woman is love
E se você é inteligente
And if you're smart
Você vai provocá-la, agradá-la esta noite
You'll tease her, please her tonight
Então, siga meu conselho, apenas a trate bem
So take my advice, you just treat her nice
E você vai descobrir que esta mulher é amor
And you'll find that woman is love
Amor é uma mulher
Love is a woman
Então diga que ela está cheirosa esta noite
So tell her she smells good tonight
Amor é uma mulher
Love is a woman
Então faça ela se sentir assim, esta noite
So make her feel that way tonight
Uma mulher é amor
A woman is love
E se você é inteligente
And if you're smart
Você vai provocá-la, agradá-la esta noite
You'll tease her, please her tonight
Então, siga meu conselho, apenas a trate bem
So take my advice, you just treat her nice
E você vai encontrar uma mulher apaixonada
And you'll find a woman in love
1, 2, 3 (2, 3 ahh) Ela está se apaixonando por mim
1, 2, 3 (2, 3 ahhh) She's fallin' in love with me
4, 5, 6 (5, 6 ahh) Ela se apaixonou por todos os meus truques
4, 5, 6 (5, 6 ahhh) She fell for all my tricks
7, 8, 9 (8, 9 ahh) Ela me faz sentir tão bem
7, 8, 9 (8, 9 ahhh) She makes me feel so fine
O amor é uma mulher
Love is a woman
Então, trate-a com ternura esta noite
So treat her tenderly tonight
Amor é (faz) uma mulher
Love is (makes) a woman
Então, lhe dê todo o seu amor esta noite
So give her all your love tonight
Amor é uma mulher (dip dip dip)
Love is a woman (dip dip dip)
Amor é uma mulher (dip dip dip Basta tratá-la bem)
Love is a woman (dip dip dip Just treat her nice)
Amor é uma mulher (dip dip dip Siga o meu conselho)
Love is a woman (dip dip dip Take my advice)
(Dip dip dip e só trate-a bem)
(dip dip dip And just treat her nice)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Beach Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: