exibições de letras 4.888

Sail On, Sailor

The Beach Boys

Letra

Significado

Navegue, Marinheiro

Sail On, Sailor

Eu naveguei um oceano, instável oceanoI sailed an ocean, unsettled ocean
Através de águas tranquilas e comoção profundaThrough restful waters and deep commotion
Às vezes, assustada não iluminadasOften frightened, unenlightened
Navegue, navegue marinheiroSail on, sail on sailor

Eu puxo as águas, luto nas águas de netunoI wrest the waters, fight neptune's waters
Navego através das tristezas de saqueadores da vidaSail through the sorrows of life's marauders
Sem remorsos, muitas vezes vaziosUnrepenting, often empty
Navegue, navegue marinheiroSail on, sail on sailor

Preso como um rato de esgoto solitário, mas eu navegoCaught like a sewer rat alone but I sail
Comprado como um pedaço de pão, mas, oh, eu lamentoBought like a crust of bread, but, oh, do I wail

Poucas vezes tropeço, nunca desaboSeldom stumble, never crumble
Tente cair, a vida é um estrondoTry to tumble, life's a rumble
Sinta a picada que me foi dadaFeel the stinging I've been given
Nunca terminando, incessanteNever ending, unrelenting
Desgosto escaldante, sempre temendoHeartbreak searing, always fearing
Nunca se importar, perseveranteNever caring, persevering
Navegue, navegue marinheiroSail on, sail on, sailor

Eu trabalho as rotas, rotas marítimas varridas pelo vendavalI work the seaways, the gale-swept seaways
Passado náufrago filhas de águas ímpiasPast shipwrecked daughters of wicked waters
Sem inspiração, encharcado e cansadoUninspired, drenched and tired
Lamente, lamente, marinheiroWail on, wail on, sailor

Sempre exigido, até mesmo sangrandoAlways needing, even bleeding
Nunca alimentando todos os meus sentimentosNever feeding all my feelings
Dane-se o trovão, devo me enganarDamn the thunder, must I blunder
Não existe admiração em tudo eu estou inferiorThere's no wonder all I'm under
Pare o choro e a mentiraStop the crying and the lying
E o suspiro e a minha morteAnd the sighing and my dying

Navegue, navegue marinheiroSail on, sail on sailor
Navegue, navegue marinheiroSail on, sail on sailor
Navegue, navegue marinheiroSail on, sail on sailor
Navegue, navegue marinheiroSail on, sail on sailor
Navegue, navegue marinheiroSail on, sail on sailor
Navegue, navegue marinheiroSail on, sail on sailor
Navegue, navegue marinheiroSail on, sail on sailor

Composição: Brian Wilson / Jack Rieley / Ray Kennedy / Tandyn Almer / Van Dyke Parks. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gustavo e traduzida por joao. Revisão por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Beach Boys e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção