Mudhill
Relax mommy,
We're climbing this mud hill
Just going up to go down
And down we go...
Then up again
It's good fun - for everyone
Relax mommy,
We're going down the mud hill
Rain makes the mud so soft
It's harmless fun
Please let us go!
The mud's so soft
We can skip, we can jump
Sliding down this pile of dirt
It's just fun, it's a race
You should never loose your face
Even if you're the last one down
We will run up the hill
First one there will win for sure
Then we'll throw ourselves down
Almost every kid in town
Screaming loud as the sun goes down
Relax mommy,
We're just climbing this mud hill
Just going up to go down
And down we go...
Then up again
It's just good fun (do you remember fun, mom?)
for everyone
Ladeira de Lama
Relaxa, mãe,
Estamos subindo essa ladeira de lama
Só subindo pra descer
E lá vamos nós...
Depois subimos de novo
É pura diversão - pra todo mundo
Relaxa, mãe,
Estamos descendo a ladeira de lama
A chuva deixa a lama tão macia
É diversão inofensiva
Por favor, deixa a gente ir!
A lama tá tão macia
A gente pode pular, pode correr
Deslizando nessa pilha de terra
É só diversão, é uma corrida
Você nunca deve perder a pose
Mesmo se for a última a descer
Vamos correr até o topo
Quem chegar primeiro vai ganhar com certeza
Depois vamos nos jogar
Quase toda criança da cidade
Gritando alto enquanto o sol se põe
Relaxa, mãe,
Estamos só subindo essa ladeira de lama
Só subindo pra descer
E lá vamos nós...
Depois subimos de novo
É só pura diversão (você se lembra da diversão, mãe?)
Pra todo mundo