The Grand Conjuration Of Unhallowed Spirits
Emperor Lucifer, Master of all the revolted Spirits.
I entreat thee to favour me in the adjuration which I
Address to thee mighty minister Lucifuge Rofocale.
Being desirous to make a pact with him.
I beg thee also, O' prince Beelzebub to protect me,
in my undertaking.
O' count Astaroth, be propitious to me and grant
that tonight, the great Lucifuge may appear to me
Under a human form and that he may accord me in
virtue of the pact which I propose to enter into.
O' grand Lucifuge, I pray thee to quit thy dwelling
wheresoever it may be and come hither to speak to me.
A Grande Conjuração dos Espíritos Profanos
Imperador Lúcifer, Mestre de todos os Espíritos revoltados.
Eu te imploro que me favoreças na invocação que eu
Dirijo a ti, poderoso ministro Lucifuge Rofocale.
Desejando fazer um pacto com ele.
Eu te peço também, ó príncipe Belzebu, que me protejas,
na minha empreitada.
Ó conde Astaroth, sê propício a mim e concede
que esta noite, o grande Lucifuge possa aparecer para mim
Sob uma forma humana e que ele possa me conceder, em
virtude do pacto que proponho fazer.
Ó grande Lucifuge, eu te imploro que deixes tua morada
onde quer que esteja e venhas aqui para falar comigo.