Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 211

B-Boy Bouillabaisse - Hello Brooklyn

Beastie Boys

Letra

B-Boy Bouillabaisse - Olá Brooklyn

B-Boy Bouillabaisse - Hello Brooklyn

Nova York, Nova York, é uma cidade e tantoNew York New York it's a hell of a town
O Bronx tá em cima e eu tô em Brooklyn embaixoThe Bronx is up and I'm Brooklyn down
Eles não sabem meu nome, só conhecem minhas iniciaisThey don't know my name they only know my initials
Fazendo bombas no sótão pra políticos oficiaisBuilding bombs in the attic for elected officials
Pedi demissão, cortei meu cabeloI quit my job I cut my hair
Cortei meu chefe porque não tô nem aíI cut my boss cause I don't care
Você tentou ser esperto, soltou uma risadinhaYou tried to get slick you bust a little chuckle
Vai levar um tapa com meu soco de dedo douradoYou're gonna get smacked with my gold finger knuckle
Porque ser tão estiloso quanto eu é algo que você nunca pensouCause being as fly as me is something you never thought of
Você vai assaltar velhinhas com a pistola ou a espingardaYou'll be sticking up old ladies with the hand gun or the sawed-off
Como um soldado búfalo, sou mais amplo que a BroadwayLike a buffalo soldier I'm broader than Broadway
Continuo firme, não ligo pro que eles falamKeep keepin' on I don't care what they say
Coloco meu som alto, incomodo os vizinhosI play my stereo loud it disturbs my neighbors
Quero aproveitar os frutos do meu trabalhoI want to enjoy the fruits of my labor
Eu sou o detentor do 3-pack BonanzaI am the holder of the 3-pack Bonanza
Se você abrir o livro, vai levar um tapa na mãoIf you open the book then you will get your hand slapped
Eu sou o guardião do 3-pack BonanzaI am the keeper of the 3-pack Bonanza
Se você fizer uma pergunta, vai receber a respostaIf you ask a question you will get the answer
Eu vi o peito dela, alcancei, sentiHer breast I saw I reached I felt
M.O.N.E.Y. é o cintoM.O.N.E.Y. the belt
Fico em casa igual um eremitaI stay at home just like a hermit
Tô armado, mas não tenho a licençaI got the jammy but I don't got the permit
Sim, você tem um namorado e o nome dele é Slick NickYes you got a boyfriend and indeed his name is Slick Nick
É por isso que Annabelle, você tá pegando o truque do pinto murchinhothat is why Annabelle you're caught with the shrimpy limp dick trick
Eu ando pela cidade porque meu carro é estilosoI ride around town cause my ride is fly
Eu atirei em um cara em Brooklyn *só pra ver ele morrer*I shot a man in Brooklyn *just to watch him die*




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beastie Boys e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção