Was Wirst Du Tun
Es kommt mir vor wie fünf oder vier vor zwölf
viel zu schnell verrinnt die zeit
hab keine lust noch länger still zu stehn
oder durchs tal der tränen zu gehn
es kommt mir vor als wär ich wie gelähmt
der zeiger an der uhr wartet nicht auf mich
ich seh uns schon seit langem am abgrund stehn
so kanns nicht weitergehn
Sag mir, was wirst du tun
wenn sich die welt nicht mehr dreht
und was wirst du tun
wenn deine letzte stunde vergeht
sag mir, was wirst du tun
wenn ich frage, was zählt
du kannst etwas tun
glaub doch daran
und fang endlich an
Es kommt mir vor als lief die zeit davon
heute ist der erste tag vom rest deines lebens
was morgen wird liegt noch in deiner hand
deshalb frage ich dich
Sag mir, was wirst du tun
wenn sich die welt nicht mehr dreht
und was wirst du tun
wenn deine letzte stunde vergeht
sag mir, was wirst du tun
wenn ich frage, was zählt
du kannst etwas tun
glaub doch daran
und fang endlich an
Die zeit wird eng
heute ist der tag, an dem der rest
deines lebens beginnt
fang endlich an!
O Que Você Vai Fazer
Parece que já são cinco pra meia-noite
O tempo passa rápido demais
Não quero mais ficar parado aqui
Ou atravessar o vale das lágrimas
Parece que estou paralisado
O ponteiro do relógio não espera por mim
Já vejo a gente à beira do abismo
Não dá pra continuar assim
Me diz, o que você vai fazer
Quando o mundo parar de girar
E o que você vai fazer
Quando sua última hora chegar
Me diz, o que você vai fazer
Quando eu perguntar o que importa
Você pode fazer algo
Acredite nisso
E comece de uma vez
Parece que o tempo está escapando
Hoje é o primeiro dia do resto da sua vida
O que vai acontecer amanhã ainda está em suas mãos
Por isso te pergunto
Me diz, o que você vai fazer
Quando o mundo parar de girar
E o que você vai fazer
Quando sua última hora chegar
Me diz, o que você vai fazer
Quando eu perguntar o que importa
Você pode fazer algo
Acredite nisso
E comece de uma vez
O tempo está se esgotando
Hoje é o dia em que o resto
da sua vida começa
Comece de uma vez!