Alibi TRADUÇÃO - Beatrice Egli (Impressão)

Alibi

(Na-na-na-na-na-na-na, Alibi)

Blicke flüstern oft mehr, als Worte jemals verraten

Versenken das Geheimnis im Meer, so wie ein Schatz tief begraben

Jede Sünde bist du mir wert, mir ganz egal, was sie sagen

Tausend Gründe, aber mein Herz, es findet keinen zu schlafen

Ich brauch' ein Alibi heute Nacht

Nur du kennst meine Fantasie, hältst sie wach

Zusammеn tanzen wir zwischen Regеn, doch kenn'n die Gefahr

Ich brauch' ein Alibi heute Nacht

Mit dir wird jede Fantasie endlich wahr

So sinnlich wie wir zwei uns bewegen, wer braucht schon 'nen Mann? (Alibi)

Na-na-na-na-na-na-na, Alibi

Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na

Jede Lüge glitzert und glänzt, keiner schaut uns in die Karten

Kugelsicher und wasserfest, gib keine Antwort auf Fragen

Deine Aura zieht mich magisch an, und du ziehst mich in den Bann

Unsre zarten Lippen, die sich berühren, wir legen's drauf an

Ich brauch' ein Alibi heute Nacht

Nur du kennst meine Fantasie, hältst sie wach

Zusammen tanzen wir zwischen Regen, doch kenn'n die Gefahr

Ich brauch' ein Alibi heute Nacht

Mit dir wird jede Fantasie endlich wahr

So sinnlich wie wir zwei uns bewegen, wer braucht schon 'nen Mann? (Alibi)

Na-na-na-na-na-na-na, Alibi

Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na

Ich brauch' ein Alibi heute Nacht

Nur du kennst meine Fantasie, hältst sie wach

Zusammen tanzen wir zwischen Regen, doch kenn'n die Gefahr

Ich brauch' ein Alibi heute Nacht

Mit dir wird jede Fantasie endlich wahr

So sinnlich wie wir zwei uns bewegen, wer braucht schon 'nen Mann? (Alibi)

Álibi

(Na-na-na-na-na-na-na, Álibi)

Olhares sussurram mais do que palavras podem revelar

Afundam o segredo no mar, como um tesouro bem enterrado

Cada pecado vale a pena pra mim, não ligo pro que falam

Mil razões, mas meu coração não encontra motivo pra descansar

Eu preciso de um álibi hoje à noite

Só você conhece minha fantasia, mantém ela viva

Juntos dançamos entre a chuva, mas sabemos do perigo

Eu preciso de um álibi hoje à noite

Com você, toda fantasia finalmente se realiza

Tão sensuais como nós dois nos movemos, quem precisa de um homem? (Álibi)

Na-na-na-na-na-na-na, Álibi

Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na

Toda mentira brilha e reluz, ninguém vê nossas cartas

À prova de balas e d'água, não dê respostas a perguntas

Sua aura me atrai magicamente, e você me hipnotiza

Nossos lábios delicados se tocam, estamos nos arriscando

Eu preciso de um álibi hoje à noite

Só você conhece minha fantasia, mantém ela viva

Juntos dançamos entre a chuva, mas sabemos do perigo

Eu preciso de um álibi hoje à noite

Com você, toda fantasia finalmente se realiza

Tão sensuais como nós dois nos movemos, quem precisa de um homem? (Álibi)

Na-na-na-na-na-na-na, Álibi

Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na

Eu preciso de um álibi hoje à noite

Só você conhece minha fantasia, mantém ela viva

Juntos dançamos entre a chuva, mas sabemos do perigo

Eu preciso de um álibi hoje à noite

Com você, toda fantasia finalmente se realiza

Tão sensuais como nós dois nos movemos, quem precisa de um homem? (Álibi)