Without Her
I spend the night in a chair
Thinking she'll be there but she never comes
I wake up and wipe the sleep from my eyes
Then I rise to spend another day without her
It's just no good anymore
When you walk through the door of an empty room
You go inside and set a table for one
It's no fun when you have to spend a day without her
He burst a pretty balloon
Took it to the moon
It was such a beautiful thing
But it's ended now and it sounds like a lie
I said I'd rather die that be without her
Love is such a beautiful thing
When it knows how to swing
And it grooves like a clock
But the hands on the clock tell the lovers to part
And it's breaking my heart to spend another day without her
I spend the night in a chair
Thinking she'll be there but she never comes
I wake up and wipe the sleep from my eyes
Then I rise to spend another day without her
Can't go on without her
There's no song without her
Sem Ela
Eu passo a noite em uma cadeira
Pensando que ela vai estar aqui, mas nunca vem
Acordo e limpo o sono dos meus olhos
Então me levanto pra passar mais um dia sem ela
Não dá mais pra aguentar
Quando você entra numa sala vazia
Você vai pra dentro e arruma a mesa pra um
Não tem graça passar um dia sem ela
Ele estourou um balão bonito
Levou pra lua
Era uma coisa tão linda
Mas acabou agora e parece uma mentira
Eu disse que preferia morrer do que ficar sem ela
O amor é uma coisa tão linda
Quando sabe como balançar
E se move como um relógio
Mas os ponteiros do relógio dizem aos amantes que é hora de se separar
E tá quebrando meu coração passar mais um dia sem ela
Eu passo a noite em uma cadeira
Pensando que ela vai estar aqui, mas nunca vem
Acordo e limpo o sono dos meus olhos
Então me levanto pra passar mais um dia sem ela
Não dá pra seguir sem ela
Não tem música sem ela
Composição: Harry Nilsson