Say My Name (feat. David Guetta & J Balvin)

Diga Meu Nome (part. David Guetta e J Balvin)

Say My Name (feat. David Guetta & J Balvin)

Você esteve manipulando a verdade
You've been dressing up the truth
Estive me vestindo pra você
I've been dressing up for you
Depois você me deixa neste quarto
Then you leave me in this room
Neste quarto
This room

Serve uma taça e morde minha língua
Pour a glass and bite my tongue
Você diz que sou a única
You say I'm the only one
Se é verdade, então por que você está fugindo?
If it's true, then why you running?
Você está fugindo
You running

Oh, uau
Oh, woah
Se você realmente está sendo honesto, se você realmente quer isso
If you're really being honest, if you really want this
Oh, uau
Oh, woah
Por que você está agindo como um estranho? Qual é a desse seu comportamento?
Why you acting like a stranger? What's with your behavior?
Oh, uau
Oh, woah

Diga meu nome, diga meu nome
Say my name, say my name
Se você me ama, deixa eu te ouvir
If you love me, let me hear you
Diga meu nome, diga meu nome
Say my name, say my name
Estou morrendo de vontade de acreditar em você
I am dying to believe you

Me sinto sozinha em seus braços
I feel alone in your arms
Sinto que você está partindo meu coração
I feel you breaking my heart
Diga meu nome, diga meu nome
Say my name, say my name
Se você me ama, deixa eu te ouvir
If you love me, let me hear you

Deixa eu te ouvir
Let me hear you

Tenho escuridão em minha mente
I got darkness in my head
Não acredito em uma palavra que você fala
Don't believe a word you said
Ainda assim deixo você subir na minha cama
Still I let you in my bed
Minha cama (sim)
My bed (yeah)

Tem vários lados diferentes
Got too many different sides
Tem desonra em seus olhos
Got dishonor in your eyes
Alguma coisa precisa mudar esta noite
Something has to change tonight
Esta noite, esta noite
Tonight, tonight

Oh, uau
Oh, woah
Se você realmente está sendo honesto, se você realmente quer isso
If you're really being honest, if you really want this
Oh, uau
Oh, woah
Por que você está agindo como um estranho? Qual é a desse seu comportamento?
Why you acting like a stranger? What's with your behavior?
Oh, uau
Oh, woah

Diga meu nome, diga meu nome
Say my name, say my name
Se você me ama, deixa eu te ouvir
If you love me, let me hear you
Diga meu nome, diga meu nome
Say my name, say my name
Estou morrendo de vontade de acreditar em você
I am dying to believe you

Me sinto sozinha em seus braços
I feel alone in your arms
Sinto que você está partindo meu coração
I feel you breaking my heart
Diga meu nome, diga meu nome
Say my name, say my name
Se você me ama, deixa eu te ouvir
If you love me, let me hear you

Sim, sim (deixa eu te ouvir)
Yeah, yeah (let me hear you)
Sim, woo, woo, woo (deixa eu te ouvir)
Yeah, woo, woo, woo (let me hear you)
Você é fogo (deixa eu te ouvir)
Eres candela (let me hear you)
A minha única gatinha (J Balvin, cara, bora, vamos)
Pa' mi única nena (J Balvin, man, leggo, come on)

Escuta como eu falo o seu nome
Escucha cómo digo tu nombre
De Medellín até Londres
Desde Medellín hasta Londres
Quando eu te ligo, a maldade atende
Cuando te llamo, la maldad responde
Ela não pergunta quando, só aonde
No pregunta cuándo, solo dónde
Você se deixa levar, é viciada no proibido
Te dejas llevar, de lo prohibido, eres adicta
Um vício que você sabe controlar
Una adicción que sabes controlar
E você se deixa levar, é o que tem de mais quente na pista
Y te dejas llevar, lo más caliente en la pista
Tudo isso aí que você mostra, serve pra quê?
Todo lo que tienes de muestra, ¿pa' qué lo dan?

Mordendo os meus lábios, você vai ver
Mordiendo mis labios, verás
Que não tem mais ninguém no meu caminho
Que nadie más está en mi camino
Não tem nada com o que se importar
Nada tiene por qué importar
Deixa tudo isso pra trás, você tá comigo
Déjalo atrás, estás conmigo

Mordendo os meus lábios, você vai ver
Mordiendo mis labios, verás
Que não tem mais ninguém no meu caminho
Que nadie más está en mi camino
Não tem nada com o que se importar
Nada tiene por qué importar
Deixa tudo isso pra trás, você tá comigo
Déjalo atrás, estás conmigo

Diga meu nome, diga meu nome
Say my name, say my name
Se você me ama, deixa eu te ouvir
If you love me, let me hear you
Diga meu nome, diga meu nome
Say my name, say my name
Estou morrendo de vontade de acreditar em você
I am dying to believe you

Me sinto sozinha em seus braços
I feel alone in your arms
Sinto que você está partindo meu coração
I feel you breaking my heart
Diga meu nome, diga meu nome
Say my name, say my name
Se você me ama, deixa eu te ouvir
If you love me, let me hear you