Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 68.386

MAMIII (part. KAROL G)

Becky G

Letra
Significado

AMIGAAA (part. KAROL G)

MAMIII (part. KAROL G)

(O-O-Ovy On The Drums)
(O-O-Ovy On The Drums)

Saúde, amiga
Salud, mami

Ah, hah, hah, ay
Ah, jah, jah, ay

O que não servir que não encha o saco
Lo que no sirve que no estorbe

Você fez gol contra em você por ser burro
Te metiste autogol por torpe

Você não deu conta disso tudo aqui
Te quedó grande este torque

Não tô mais a fim de ter você apaixonado por mim, bebê
Ya no estoy pa' que de mí te enamores, baby

Sem visto, nem passaporte
Sin Visa ni pasaporte

Mandei seu amor falso ir passear
Mandé tu falso amor de vacaciones

Vai pra merda e não volte nunca mais!
¡Pa' la mierda y nunca vuelvas!

Que tudo volte pra você, não
Qué todo se te devuelva, no

O que você me fez, se não se lembra
De lo que me hiciste, si no te acuerdas

Não me ligue mais
No me vuelvas a llamar

Que até desliguei o celular
Que hasta boté еl celular

Do jeito que você é tóxico
De lo tóxico que еres

Tudo se tornou prejudicial
Se volvió perjudicial

O que passou, passou
Lo que se va, se va

Não erre comigo
Conmigo no te equivoques

Do jeito que você é tóxico
De lo tóxico que eres

Não quero te ver mais (shh)
No te quiero ver más (shh)

Cheguei pra festa, traz a garrafa
Llegué pa'l party, saca la botella

A que te queria, não sei quem é ela
La que te quería, no sé quién es ella

Fiz uma avaliação de você, não dei nem uma estrela
Te dejé el review, no te puse ni una estrella

E te esqueci porque você não me marcou
Y te olvidé porque no dejaste huella

Não olho mais pra trás, nem pra fazer baliza
Ya no miro pa' trás, ni pa' parquearme

Tenho um que tá pronto pra me levar
Tengo a uno que está listo pa' llevarme

O segundo está me esperando no hotel
El segundo está esperando en el hotel

E o terceiro vou conhecer hoje à noite
Y el tercero lo conozco esta noche

Não me ligue, pois mudei meu número
No me llames, que mi número cambié

Se quiser ficar comigo, liga para 0800-vai-se-foder
Si quieres que te lo dé, llama 1-800-jódete

Não sei se você me escutou
No sé si me escuchaste

Não me ligue, pois mudei meu número
No me llames, que mi número cambié

Se quiser ficar comigo, liga para 0800-vai-se-foder
Si quieres que te lo dé, llama 1-800-jódete

Não me ligue mais
No me vuelvas a llamar

Que até desliguei o celular
Hasta boté el celular

Do jeito que você é tóxico
De lo tóxico que eres

Tudo se tornou prejudicial
Se volvió perjudicial

O que passou, passou, ah-ah
Lo que se va, se va, ah-ah

Não erre comigo
Conmigo no te equivoques

Do jeito que você é tóxico
De lo tóxico que eres

Não quero te ver mais
No te quiero ver más

Ai, lamento
Ay, yo lo lamento

Sua vontade de voltar morreu na tentativa
Tu' gana' de volver murieron en el intento

Te fez perceber como você perdeu tempo
Lo hiciste ver como que perdiste el tiempo

Saiu como o bonzão, porque não contei a minha parte da história
Quedaste bien porque lo mío ni cuento

(Gato)
(Papi)

Te vejo na internet
Te veo en la' rede'

Não consigo acreditar, que dó de você
No puedo creerlo, qué pena de ti

Eu sendo boa
Yo que fui buena

E que porra de troco é esse que me deu
Y tú qué gonorrea pagándome así

(Ai, que porra)
(Ay, qué gonorrea)

Rato de duas patas, como diz a Paquito
Rata de dos patas, lo dijo Paquita

Um animal rastejante
Un animal rastrero

Que come tudo que passa na frente
Que se come todo que se atraviesa

Caralho, você é muito ridículo (ridículo!)
Diablo, tú ere' un cuero (¡cuero!)

Não fala que gosta de mim, melhor ser sincero
No digas te quiero, mejor sé sincero

Não fala que me ama, porque isso foi em vão
No digas te amo, porque eso fue en vano

Você tava chorando e como não dei bola
Llorando estaba' tú y como no te salí

Foi correr atrás de outra
Andas comiéndote a otra

Mas fica pensando em mim (shh)
Pero estás pensando en mí (shhh)

Não me ligue mais
No me vuelvas a llamar

Que até desliguei o celular
Hasta boté el celular

Do jeito que você é tóxico
De lo tóxico que eres

Tudo se tornou prejudicial
Se volvió perjudicial

O que passou, passou, ah-ah
Lo que se va, se va, ah-ah

Não erre comigo
Conmigo no te equivoques

Do jeito que você é tóxico
De lo tóxico que eres

Não quero te ver mais
No te quiero ver más

Auh!
Auh

Repete, amiga
Repítelo, mami

(É que às vezes não te trocam por algo melhor)
(Que a veces no te cambian por algo mejor)

(E muito menos algo mais gostoso)
(Y ni siquiera por algo más rico)

KAROL G
KAROL G

E Becky G
Y Becky G

É a realeza G, bebê
It's the real G's, baby

Ovy On The Drums
Ovy On The Drums

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: KAROL G / Ovy On The Drums / Elena Rose / Becky G. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bardigang e traduzida por Gustavo. Legendado por Gustavo. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Becky G e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção