395px

Mudança de Maré

Bee Gees

Turning Tide

What would I say if you should turn away from me.
I do not know if there are words that I can see.
I only know that I
am reaching too high.
And who are we to touch the wind
and say our ship
is coming in
the turning tide?

Tell me the answer
in your changing mind,
changing mind.
I don't know
if love can last.

When time is gone
and we are on the roundabout,
would you still laugh
and be a clown
when love runs out?

Or will you say that I
am reaching too high?
And who are we
to touch the wind
and say our ship
is coming in
the turning tide?

And who are we
to touch the the wind
and say our ship
is coming in
the turning tide?

Mudança de Maré

O que eu diria se você se afastasse de mim.
Não sei se existem palavras que eu possa dizer.
Só sei que eu
estou alçando voo alto demais.
E quem somos nós para tocar o vento
e dizer que nosso barco
está chegando
na mudança de maré?

Me diga a resposta
na sua mente que muda,
mind que muda.
Não sei
se o amor pode durar.

Quando o tempo se for
e estivermos na rotatória,
você ainda riria
e seria um palhaço
quando o amor acabar?

Ou você vai dizer que eu
estou alçando voo alto demais?
E quem somos nós
para tocar o vento
e dizer que nosso barco
está chegando
na mudança de maré?

E quem somos nós
para tocar o vento
e dizer que nosso barco
está chegando
na mudança de maré?

Composição: Barry Gibb / Jai Winding / Maurice Gibb / Paul Brennan / Russ Kunkel