Losers and Loves
I saw the fire
I heard them say
They would go on dancin' there till the breakin' of the day
Losers and lovers
Lookin' for a reason to be glad
Down inside the forest
Stumbled on a crowd
Caravans with purple wheels and the people shouting loud
Losers and lovers
Are getting mad
The world is going mad
Thought it was over
Paid myself to rest
Underneath the warm September sky
They're reminiscing
But all the years before me
The losers and the lovers passed me by
I pulled down the branches to make myself a bed
Then if it should rain
Then I'd be dry
I've got my visions
So let them all ignore me
The losers and the lovers, that's the lie
My mind, it was heavy
My feelings, they are dim
I began to doubt if they were there or have they been
There are no more caravans
And I am here alone with aching bones
Thought it was over
Laid myself to rest
Underneath the warm September sky
They're reminiscing on all the years before me
The losers and the lovers passing by
Ah
Perdedores e Amores
Eu vi o fogo
Eu ouvi eles dizerem
Que iam continuar dançando lá até o amanhecer
Perdedores e amores
Procurando um motivo pra ficar feliz
Lá dentro da floresta
Esbarrei em uma multidão
Caravanas com rodas roxas e o povo gritando alto
Perdedores e amores
Estão ficando bravos
O mundo tá ficando louco
Achei que tinha acabado
Me paguei pra descansar
Debaixo do céu quente de setembro
Eles estão relembrando
Mas todos os anos antes de mim
Os perdedores e os amores passaram por mim
Eu puxei os galhos pra fazer uma cama
Então, se chover
Eu vou ficar seco
Eu tenho minhas visões
Então que todos me ignorem
Os perdedores e os amores, essa é a mentira
Minha mente, estava pesada
Meus sentimentos, estão apagados
Comecei a duvidar se eles estavam lá ou se já se foram
Não há mais caravana
E eu estou aqui sozinho com os ossos doendo
Achei que tinha acabado
Me deitei pra descansar
Debaixo do céu quente de setembro
Eles estão relembrando todos os anos antes de mim
Os perdedores e os amores passando por aqui
Ah
Composição: Barry Gibb / Robin Gibb Maurice Gibb