Oh Jah Jah

Oh Jah Jah

Oh Jah Jah

Intro:Intro:
Beenie: Ô, tô aquiBeenie: Woh deh yeh
Bem, essa é nossa oração pro mundoWell this is our prayer to the world
Silver Cat: O sistema, que sistema corruptoSilver Cat: Di system, what a corrupt system
Beenie: Louve-oBeenie: Praise him
Silver Cat: Oremos pelo mundo, essa é nossa curaSilver Cat: Pray for world that is our healing
Beenie: Ô não não, ô não não, ôBeenie: Woh na na, woh na na, woh

Refrão:Chorus:
Silver Cat: Oh Jah Jah, ouça minha oraçãoSilver Cat: Oh Jah Jah hear my prayer
Enquanto eu oro pra esse mundo ser um lugar melhorWhile I pray for this world to be a better place
Jah, ouça meu clamorJah hear my cry
Enquanto eu clamo por você e por mim, de novoWhile I cry for you and I, again
Oh Jah Jah, ouça minha oraçãoOh Jah Jah hear my prayer
Enquanto eu oro pra esse mundo ser um lugar melhorWhile I pray for this world to be a better place
Jah Jah, ouça meu clamorJah Jah hear my cry
Enquanto eu clamo por você e por mimWhile I cry for you and I

Verso 1:Verse 1:
Beenie: Essa é uma situação realBeenie: Dis is real situation
Silver Cat: Fala pra eles sobreSilver Cat: Tell dem about
Beenie: Nações se levantando contra naçõesBeenie: Nation rise against nation
Silver Cat: Veja issoSilver Cat: See it
Beenie: Enquanto vivemos, sabemos quem somosBeenie: While we live we know who who we are
Mente ruim quer me matarBad mind want to kill I
Com meu carro novinhoThrough my brand new car
Mas parece que a destruição total é a única soluçãoBut it seems like total distruction, di only solution
A única solução, mas não tem U-U-S-EDi only solution but ain't no U-U-S-E
Nenhum deles pode nos parar agoraNone a dem can't stop us now
Então Silver Cat, me ajude a cantarSo Silver Cat help mi sing sey

RefrãoChorus

Verso 2:Verse 2:
Silver Cat: Eu clamo por uma sociedade melhorSilver Cat:I cry for a better society
Beenie: Ô não não, ôBeenie: Woh na na, woh
Silver Cat: E eu oro por uma economia melhorSilver Cat: And I pray for a better economy
Beenie: Ô não nãoBeenie : Woh na na
Silver Cat: E eu clamo pelo dinheiro e pelo bebêSilver Cat: And I cry for the mon and di baby
Beenie: Ô não não, ôBeenie: Woh na na, woh
Silver Cat: Preços econômicos, não dá pra aguentar a criseSilver Cat: Economical prices, can't tek di crisis
Pessoas, vocês tão cegos, precisam de óculosPeople unoo blind unoo mus si want glasses
Pai, te imploro, suprir as necessidades diárias e cantarFather beg yuh fill over daily needs, and sing

RefrãoChorus

Verso 3:Verse 3:
Beenie: Eles nos batem, nos tratam como cachorroBeenie: Dem beat wi, I'll treat wi dem treat us like dog
Silver Cat: Oh Jah JahSilver Cat: Oh Jah Jah
Beenie: Nos tiraram de Gana e trouxeram pra cáBeenie: Tek we from Ghana, and bring we come a yard
Silver Cat: Oh Jah JahSilver Cat: Oh Jah Jah
Beenie: Dê um centímetro e eles tomam um quilômetroBeenie: Give dem a inch, and dem take a yard
Eles são fraudulentos, dê um quilômetro e eles tomam uma milhaDem a fraud, give dem a yard dem take a mile
Eu canto, uma vez homem, mas duas vezes criançaMi sing, once a man but twice a child
Bem, cada coisinha é só por um tempoWell every little thing is just for a while
Bem, parece que a destruição totalWell it seems like total distruction
É a única solução, então cante juntoDi only solution, so sing a long
Não tem U-U-U-S-E, nenhum deles pode nos parar agoraAin't no U-U-U-S-E none a dem caan stop us now
Então Beenie Man e Silver CatSo Beenie Man and Silver Cat

RefrãoChorus

Verso 4:Verse 4:
Silver Cat:Silver Cat:
Pra que o mundo funcione melhorFi di world fi run better
Temos que enviar uma oraçãoWe affi send a prayer
Bombas e armas, onde alguns ricos contratamBombs and guns, a weh some rich bwoy a hire
Bebês tendo bebês e filhos atirandoBabes having babies and son a shot copper
Ouça minhas palavras, povo negro, e sigaListen to mi words black people and follow
Silver Cat e Beenie Man, nós dois somos irmãosSilver Car and Beenie Man di two a we a brother
Sempre lembre-se, uma mão lava a outraAlways remember one hand wash di other

RefrãoChorus

Verso 5:Verse 5:
Beenie: Porque o sistema, que sistema corruptoBeenie: Cause di system, what a corrupt system
Ore pelo mundo, Silver Cat, eu tô pregandoPray for di world Silver Cat I'm preaching
Silver Cat: Oh não nãoSilver Cat: Oh na na
Beenie: O sistema é um sistema corrupto, clameBeenie: Di systems is a corrupt system cry
Pelo mundo é o que eu tô dizendoFor di world is what I'm saying