Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 446

Counteract

Beenie Man

Letra

Contrabalançar

Counteract

Intro:Intro:
Vai, então... yo yo yo... não tô nem aíGo so...yo yo yo....mi nuh walla walla
O que eles tão falando de mim, você sabe que eu nuncaWeh dem a talk bout mi yuh know mi never
Você sabe como isso começou??? De qualquer forma, agora!!!Yuh know how dat started??? anyway now!!!
Refrão:Chorus:
Mulher!!!! agora o homem vai revidarWoman!!!! now man a turn now fi counteract
Cecile canta uma música, você sabe pra rir e cairCecile sing a song yuh know fi laugh and drop
Um monte de DJs quer lançar um ataqueA set of dj's waan launch attack
Pra defender as garotas, eu tenho que proteger issoFor di girls dem sugar mi haffi defend dat
Cecile diz que eu sou fraco, pergunta pra ela se eu sou lisoCecile seh mi weak ask har if mi flat
Ela tá chamando pra conhecer minha esposa, não conversaShe a callin out to meet mi wife and mate nuh chat
Bem, essa música vai estourarWell this a tune yah ago gone pon top
Sem voltar atrásNuh turning back
Verso 1:Verse 1:
Beleza, olha pro general b, ele tá levando as coisas pro lado pessoalAlright, look pon general b eh him a tek tings too personal
Ele fala sobre o negócio de como o rasta bate nos carasHim a talk bout inna di business bout how rasta box man
Então, o que eu falo sobre como você foi roubado?So weh mi talk bout how yuh get robbed
Sua van bateu, seu aquecedor, você acha que a gente não fica feliz?Your van crashed your warmer, yuh tink a we nuh feel glad
Limpa a cara, cara, você tá tristeWipe your face man yuh feel sad
Bountykiller, meu artista, trabalha duro pra conseguir sua famaBountykiller mi artist wuk hard fi get your fame
Eu sei que você sente do jeito que a Cecile chama seu nomeMi know yuh feel your way like how cecile go call your name
Mas toda a imagem que você retrata, isso eu não consigo verBut all di image weh yuh portrait a dat mi fail to see
Ela não tirou nada do Rodney Price, só tirou do bountyShe nuh pinch off rodney price she only pinch off bounty
Refrão:Chorus:
Mas mulher!!!! agora o artista não vai revidarBut woman!!!! now artist at all now fi counteract
Cecile canta uma música, você sabe pra rir e cairCecile sing a song yuh know fi laugh and drop
Um monte de DJs quer lançar um ataqueA set of dj's waan launch attack
Essa é a doçura das garotas, eu tenho que proteger issoThis a di girls dem sugar mi haffi defend dat
Cecile diz que eu sou fraco, pergunta pra ela se eu sou lisoCecile seh mi weak ask har if mi flat
Ela tá chamando pra conhecer minha esposa, não conversaShe a callin out to meet mi wife and mate nuh chat
Bem, essa música vai estourarWell this a tune yah seh it gone pon top
Sem voltar atrásNuh turning back
Verso 2:Verse 2:
Calma, ouça agora!!!!Cool hear mi now!!!!
Bem, às vezes eu fico me perguntando se alguns DJs se rebaixamWell sometimes mi haffi wonder if some dj degrade
Por exemplo, alguns caras tão tão corajososFor instance some batty bwoy bredda dem so brave
Vejo um trabalhando e todos pulam no palcoSee one on a wuk and all jump up on stage
Ele teve sorte de não levar um tiro e só se arranharHim lucky never get a small shot and all a graze
Baby Cham e Ristil Benji, eu sei de onde isso vemBaby cham and ristil benji, mi know where dat a come from
Mas eu e eles não temos nada a ver, cara, olha como eles tão carrancudosBut mi and dem nuh grounds man look hom dem a frowns man
Mulher gorda, mas Benji é um cara morenoFat woman brownin man but benji is a brown man
É por isso que eles tão revidando essa músicaDat's why dem counteract this song
Mas ouça essa porque....But listen to dat one because....
Refrão:Chorus:
Mulher!!!! agora o artista não vai revidarWoman!!!! now artist at all now fi counteract
Cecile canta uma música, você sabe pra rir e cairCecile sing a song yuh know fi laugh and drop
Um monte de DJs quer lançar um ataqueA set of dj's waan launch attack
Essa é a doçura das garotas, eu tenho que proteger issoThis a di girls dem sugar mi haffi defend dat
Cecile diz que eu sou fraco, pergunta pra ela se eu sou lisoCecile seh mi weak ask har if mi flat
Ela tá chamando pra conhecer minha esposa, não conversaShe a callin out to meet mi wife and mate nuh chat
Bem, essa música vai estourarWell this a tune yah seh it gone pon top
Sem voltar atrásNuh turning back
Mulher!!!! agora o artista não vai revidarWoman!!!! now artist at all now fi counteract
Cecile canta uma música, você sabe pra rir e cairCecile sing a song yuh know fi laugh and drop
Um monte de DJs quer lançar um ataqueA set of dj's waan launch attack
Essa é a doçura das garotas, eu tenho que proteger issoThis a di girls dem sugar mi haffi defend dat
Cecile diz que eu sou fraco, pergunta pra ela se eu sou lisoCecile seh mi weak ask har if mi flat
Ela tá chamando pra conhecer minha esposa, não conversaShe a callin out to meet mi wife and mate nuh chat
Bem, essa música vai estourarWell this a tune yah seh it gone pon top
Sem voltar atrásNuh turning back
Verso 3:Verse 3:
E o Elephant Man, feio como um macaco, vem fazendo essas observaçõesAnd elephant man then, ugly like a ape and come a pass dem remarks dem
Diz que meu pé é magro e parece um drumstickSeh mi foot maaga and favor drumstick dem
E meu cabelo tá enrolado como um velho cerosseAnd mi locks curl up like some old cerosse bush dem
Ele ouviu isso dos meus fãs... bem... tudo bem entãoHe hear it from my fans dem....well...alright then
O que eu faço? Fico bravo e arrumo meu cabelo entãoWeh mi do mi get mad and mi groom up mi locks then
Bebo um pouco de fast food e coloco os cremesDrink some fork fast and mi put di lotion dem
Pra não ficar escamoso e não ter problema com filhaSo dem nuh scaly scale and dem nuh have nuh daughter problem
Viu!!!... tudo bem entãoSeeen!!!.....alright then
Barkley é meu irmão, mas se você morrer, você morreuBarkley a mi breddren but a dead yuh dead
Nunca soube que meu instrumento ia dar uma surra na sua mulherNever know a my tool a slam your woman inna di bed
De qual mulher eu tô falando?? Pergunta pra uma chamada MildredWhich woman mi a talk?? ask di one name mildred
Viu!!! tudo bemSeeen!!! alright
Repete o refrão até acabarRepeat chorus till fade




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beenie Man e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção