Suicide Girl

Garota Suicida

Suicide Girl

Eu estou aqui para te salvar da solidão
I'm here to save you from loneliness
Ligações telefônicas de longa distância
Long distance phone calls
Eu estou do seu lado
I'm right beside you

Eu estou aqui para falar contigo
I'm here to talk to you
Mesmo se às vezes eu simplesmente não falo
Even if I sometimes just don't talk
Só te olhando
Just staring at you

Aquelas fotos que você tirou
Those pics you took
Eu devo dizer que não gostei delas mesmo
I must say I did not like'em at all
Elas não podem te ver
They cannot see you

Eu sei que você tem que demonstrar a todos que você não está se sentindo bem
I know you have to show everyone that you're not feeling alright
Mas não me culpe!
But don't just blame it on me!

Porque se eu sou seu wolverine
'Cause if I am your wolverine
Você deveria ser a minha jean grey
Then you're supposed to be jean grey
Mas desculpe, querida... fenixes não morrem!
But sorry, honey, phoenixes don't die!
Então pare de viver nessa miséria
So stop living this misery
Faça suas malas e fuja comigo
Pack your bags and leave with me
E deixe-me dizer ao mundo que você é minha!
And let me tell the world that now you're mine!

Não ouse morrer agora em minhas mãos (meus braços)
Don't you dare to die now in my arms
Minha garota suicida
My suicide girl