Una Noche De Rock
Anochece, la noche se alza sobre el asfalto de la ciudad
Mientras tanto en algún lugar los corazones a cien están
Alguien afina, alguien espera. El circo está preparado ya
Siéntelo, grita al cielo. Alza tus brazos y empieza a bailar
Comienza la fiesta. Ya estamos saltando
Sólo ha hecho empezar. Y ya estamos cantando
No es más. Esto es una noche de rock
Nada más. Esto es una noche de rock'n'roll
Impaciente miras al frente. Tan sólo hay humo en la oscuridad
Llega el calor, mucha gente insoportable, ya no puedes más
Se oye una nota. Todos se acercan. Esto parece que va a arrancar
Llegó el final de este principio. Ya sólo queda poder repirar
Comienza la fiesta. Ya estamos saltando
Sólo ha hecho empezar. Y ya estamos cantando
No es más. Esto es una noche de rock
Nada más. Esto es una noche de rock'n'roll
Uma Noite de Rock
Anoitece, a noite se levanta sobre o asfalto da cidade
Enquanto isso, em algum lugar, os corações estão a mil
Alguém afina, alguém espera. O circo já está preparado
Sinta isso, grite pro céu. Levante os braços e comece a dançar
Começa a festa. Já estamos pulando
Só está começando. E já estamos cantando
Não é mais. Isso é uma noite de rock
Nada mais. Isso é uma noite de rock'n'roll
Impaciente, você olha pra frente. Só há fumaça na escuridão
Chega o calor, muita gente insuportável, já não aguenta mais
Se ouve uma nota. Todos se aproximam. Isso parece que vai começar
Chegou o fim desse começo. Agora só resta poder respirar
Começa a festa. Já estamos pulando
Só está começando. E já estamos cantando
Não é mais. Isso é uma noite de rock
Nada mais. Isso é uma noite de rock'n'roll