That Beautiful Sound (Reprise)

Esse Belo Som (Reprise)

That Beautiful Sound (Reprise)

[Betelgeuse][Betelgeuse]
Você ouve esse som?Do ya' hear that sound?

Aquele som bonitoThat beautiful sound

O som de um plano super malvado caindoThe sound of a super evil plan going down
Sendo pedras ruinsBeing bad rocks
Ela está em choqueShe's in for a shock
Assim que ela levanta a tampaAs soon as she lifts the lid on

[Todos][All]
Caixa de Pandora!Pandora's Box!

[Betelgeuse (outros Betelgeuses)][Betelgeuse (other Betelgeuses)]
Eu sou o homem com um planoI'm the man with a plan
(Um homem com um plano!)(A man with a plan!)
Eu vivo para conspirarI live to connive
(Ele vive para conspirar!)(He lives to connive!)
E logo estarei vivendoAnd soon I'll be livin'
É quase um dadoIt's almost a given
Que eu vouThat I will

[Todos][All]
Em breve estará vivoSoon be alive

[Betelgeuse][Betelgeuse]
Eu vou ser libertadoI'll be unshackled
Vamos gargalharCome on, let's cackle
Em breve estareiSoon I'll be-

[Todos][All]
Pintando a cidade!Painting the town!
Não é o barulho mais doce?Ain't it the sweetest noise around?
Aquele som bonitoThat beautiful sound
Aquele som bonitoThat beautiful sound
Aquele som bonitoThat beautiful sound

[Betelgeuse][Betelgeuse]
Que som bonito!That beautiful sound!