395px

Fure os Olhos

Behind The Scenery

Pierce The Eyes

A gloomy constellation
Of planets and stars
A vision of revelation
Completed destiny

Impassible audience listens
The oracle of downfall
Perfection of manifestation
A sinister prize

With blood-coloured clouds
Comes the rain of thorns
To scratch the skin
To pierce the eyes

Starspangled firmament - vanish forever
A burning star enlighten - a godforsaken galaxy

Modern civilization
Confronted with a catastrophe

Hailstorm and fire - a plague from above
Red shimmering shadows - witness of downfall

Visions of revelation come clear
And complete the destiny
Sun and moon obscure
Fading source of life
Eclipse of their shining force

Fure os Olhos

Uma constelação sombria
De planetas e estrelas
Uma visão de revelação
Destino cumprido

Uma plateia impassível escuta
O oráculo da queda
Perfeição da manifestação
Um prêmio sinistro

Com nuvens de cor de sangue
Vem a chuva de espinhos
Para arranhar a pele
Para furar os olhos

Firmamento estrelado - desapareça para sempre
Uma estrela ardente ilumina - uma galáxia abandonada

Civilização moderna
Confrontada com uma catástrofe

Tempestade de granizo e fogo - uma praga do alto
Sombras vermelhas cintilantes - testemunhas da queda

Visões de revelação se tornam claras
E completam o destino
Sol e lua obscurecem
Fonte de vida que se apaga
Eclipse de sua força brilhante

Composição: