Baltic Ice-Breaker
Winter: a season of death
You hear a distant sound
Screaming, whining
Along with the cracking of the ice
You can hear someone shouting out your name
The scratching, the screaming, the whining
You're frozen to death
Or is it just the sounds of ice
Under your keel
And you know, you know you're trapped
Now you're trapped
Corpses are floating up in your wake
Floating up
A voice disappears with the wind
Blows away
Along with the cracking of the ice
The track will be frozen over in a while
The scratching, the screaming, the whining
You're frozen to death
And soon there will be
Only the ice and the snow
Only the ice and the snow
Quebra-Gelo Báltico
Inverno: uma estação de morte
Você ouve um som distante
Gritando, chorando
Junto com o estalo do gelo
Você consegue ouvir alguém gritando seu nome
O arranhar, o gritar, o chorar
Você está congelando até a morte
Ou são apenas os sons do gelo
Debaixo do seu casco
E você sabe, você sabe que está preso
Agora você está preso
Cadáveres flutuam na sua esteira
Flutuando
Uma voz desaparece com o vento
Sopra longe
Junto com o estalo do gelo
A trilha vai estar congelada em breve
O arranhar, o gritar, o chorar
Você está congelando até a morte
E logo só haverá
Apenas o gelo e a neve
Apenas o gelo e a neve
Composição: Anneli Marian Drecker / Geir Jenssen / Nils Johansen