395px

Em Busca da Imortalidade

Belenos

En Quête D'Immortalité

Condamné à être et demeurer
La décrépitude règne sur la nature humaine
L'existance est une impasse à l'entrée obstruée
Une éternelle plainte angoissée
Ainsi demeure l'anathème
Il n'y a pas de mort sans vie
La vie n'est que survie
Retardant de peu l'échéance imparable
L'illumination vient avec le temps
Vient hélas avec la mort
Synonyme de faiblesse
Nous ne sommes qu'un voile terne
Lueur radieuse de l'âme
Dans la lumière de l'immortalité

Em Busca da Imortalidade

Condenado a ser e permanecer
A decrepitude reina sobre a natureza humana
A existência é um beco sem saída obstruído
Uma eterna queixa angustiada
Assim permanece o anátema
Não há morte sem vida
A vida é apenas sobrevivência
Atrasando um pouco o prazo implacável
A iluminação vem com o tempo
Vem, infelizmente, com a morte
Sinônimo de fraqueza
Não somos mais que um véu opaco
Luz radiante da alma
Na luz da imortalidade

Composição: