hongersnood
ogen scheel en maaggeknor
weke benen en stemmeke schor
centen op en ver te gaan
nergens geen frituurke staan
hongersnood !
ne frut met mayonaise
hongersnood !
ne curryworst
hongersnood !
zwette pens met juin
hongersnood !
en ook nog dorst
traag vooruit en ogenpuil
klaaggejammer en leedgehuil
gespleten lip en geknoopte darm
ijskast leeg, geen eten warm
kasten open, paniekgezoek
nergens worstjes, mars of koek
geen radijs of wortel in den hof
al uw maten op verlof
fome
olhos fundos e barriga roncando
pernas fracas e voz rouca
centenas pra ir longe
nenhum lugar pra fritar
fome!
sem fritura com maionese
fome!
sem salsicha
fome!
barriga cheia com cebola
fome!
e ainda com sede
devagar e olhos arregalados
reclamações e choros vazios
lábio cortado e intestino preso
geladeira vazia, nada quente pra comer
armários abertos, pânico à vista
sem salsichas, chocolate ou biscoito
sem rabanete ou cenoura no quintal
todos os seus amigos de férias