
I Still Love Him
Belinda Carlisle
Eu Ainda o Amo
I Still Love Him
Ele olha nos olhos dela e diz que ela é incrivelmente doceHe looks into her eyes and he says she's awfully sweet
Ele jura que ela é a única garota capaz de completar a vida dele, masHe swears that she's the only girl to make his life complete but
Quando ela não pode sairWhen she can't go out
Ele marca um encontro com a melhor amiga dela e a leva a um showHe makes a date with her best friend and he takes her to a show
E vai a todos aqueles lugares onde seus pais não a deixam irAnd goes to all those places that her folks won't let her go
Mas eu ainda o amoBut I still love him
Sempre amarei meu JoeI'll always love my Joe
(Ah, meu Joe, ele é tão lindo!)(Ah my Joe he is so fine!)
Ele a mantém no lugar e sussurra que ela é a garota com quem ele está sonhandoHe holds her place and whispers she's the girl he's dreaming of
Ele diz que ela é a única que ele sempre amará, mas quandoHe says that she's the only one that he will ever love but when
Ela está atrasada para a escolaShe's late for school
Ela paira até a sala de aula apenas para observar e poder entrarShe hovers to the classroom just to spot so she can go
Ele está lá ao lado de outra garota, e como isso a machuca!He's there besides some other girl and how it hurts her so
Mas eu ainda o amoBut I still love him
Sempre amarei meu Joe (ah, meu Joe, ele é tão lindo!)I'll always love my Joe (ah my Joe he is so fine!)
Mas eu ainda o amoBut I still love him
Sempre amarei meu Joe (ah, meu Joe, ele é tão lindo!)I'll always love my Joe (ah my Joe he is so fine!)
E ela deixará de amá-lo, embora os anos passemAnd she'll grow out of loving him although the years will pass
E embora ela saiba que ele a magoará, seu amor sempre duraráAnd though she'll know he'll hurt her so her love will always last
Por toda a eternidadeFor an eternity
Ela sempre ficará ao lado dele, embora só Deus saibaShe'll always stay right by his side though heaven only knows
A dor que ele lhe causa e como isso a magoa profundamenteThe heartache that he causes her and how it hurts her so
Mas eu ainda o amoBut I still love him
Sempre amarei meu JoeI'll always love my Joe
Mas eu ainda o amoBut I still love him
Sempre amarei meu JoeI'll always love my Joe
Mas eu ainda o amoBut I still love him
Sempre amarei meu JoeI'll always love my Joe



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belinda Carlisle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: