exibições de letras 37.026

De Niña a Mujer

Belinda

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

De Niña a Mujer

No sé qué pasa pero siento que algo está cambiando
Cuando lo veo creo que mi corazón estalla
No puedo concentrarme, siempre lo esoty pensando
¿Será que siento algo a más por él?

No sé qué pasa pero no puedo dejar de verlo
Sus ojos me fascinan, me dan un gran consuelo
No sé qué me sucede, estoy tan confundida
¿Será que ahora empiezo a crecer?

Yo no se, pues algo está pasando
Mírame, mi cuerpo está cambiando
Y no se, no dejo de pensarlo
¿Será que es el momento de crecer?
De niña a mujer

No sé qué pasa pero él está siempre mi mente
Todo ha cambiado, todo es tan diferente
No sé qué me sucede, estoy tan confundida
¿Será que ahora empiezo a crecer?

Yo no se, pues algo está pasando
Mírame, mi cuerpo está cambiando
Y no se, no dejo de pensarlo
¿Será que es el momento de crecer?
De niña a mujer

Yo no se (yo no se), pues algo está pasando
Mírame (mírame), mi cuerpo está cambiando
Y no se (y no se), no dejo de pensarlo
¿Será que es el momento de crecer?
De niña a mujer

De Menina a Mulher

Não sei o que acontece mas sinto que algo esta mudando
Quando o vejo acredito que meu coração pula
Não posso me concentrar sempre estou pensando
Será que sinto algo a mais por ele?

Sei que acontece mas num posso deixar de vê-lo
Seus olhos me fascinam, me dão um grande consolo
Não sei o que me acontece, estou tão confusa
Será que agora comecei crescer?

Eu não sei, pois algo está acontecendo
Olha-me, meu corpo está mudando
E não sei,não deixo de pensar nele
Será que é o momento de crescer?

Não sei o que acontece mas ele está sempre na minha cabeça
Tudo mudou,tudo é tão diferente
Não sei o que acontecendo comigo,estou tão confusa
Será que agora começo a crescer?

Eu não sei, mas algo está acontecendo
Olha-me, meu corpo está mudando
E não sei, não deixo de pensar nele
Será que é o momento de crescer?
De menina a mulher

Eu não sei, mas algo está acontecendo
Olha-me, meu corpo está mudando
E não sei, não deixo de pensar nele
Será que é o momento de crescer?
De menina a mulher?

Composição: Alejandro Abaroa. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por liliane e traduzida por Ricardo. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belinda e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção