I Know Where The Summer Goes

Eu Sei Onde o Verão Vai

I Know Where The Summer Goes

Eu sei onde o verão vaiI know where the summer goes
Quando você não tá se divertindoWhen you're having no fun
Quando tá sob pressãoWhen you're under the thumb
Eu sei onde o verão moraI know where the summer dwells
Se seu sovaco fedeIf your underarm smells
E sua cozinha tá um caosAnd your kitchen looks like hell

Eu sei onde o verão vaiI know where the summer goes
Se você tá raspando uma panela, e sua cabeça tá quenteIf you're scraping a pot, and your head is hot
Baixa a cabeça, levanta os polegares, garotaPut your head down, put your thumbs up girl
Com o cheiro de mesa quenteWith the smell of hot desk
E o brilho do seu passoAnd the glitter of your step
Ele estava certo, ele é o novo guru da cidadeHe was right, he's the upcoming guru of the city
Ninguém avisou os vereadoresNo one told the city councillors

Eu sei, pode me contar de novoI know, you can tell me again
Tô com meu celularI've got my mobile phone
Cheio de chips de silícioFull of silicon chips
Ninguém gosta de quem se achaNo one likes a smart arse
Mas eu vi um padrão surgirBut I've seen a pattern emerge
Vou te desafiar a subir a ladeiraI will race you up the hill
Onde o garoto que fazia discos com mensagens de cartão postalWhere the boy who made records out of postcard messages
E as cerejeiras em flor chovem sobre crianças como vocêAnd flowering cherries rain on kids like you

Olhe duas vezes para o garoto com o cabelo encaracoladoLook twice at the kid with the crimped
E super aquecidoAnd overheated hair
Fizeram uma aposta na aparência deleThey ran a book on his looks
As odds eram para a pose nobre eOdds on was the noble pose and
O riff pesado de denim do Trovador IrlandêsThe denim hard riff of the Irish Troubadour
Mas o garoto veio do nada paraBut the boy came from nowhere to
Roubar os corações das garotas nos banheiros do clube essa noiteSteal the hearts of lassies in the lavvies of the club tonight