Breve Descripción de Mí

Breve descrição de mim

Breve Descripción de Mí

Eu sou um tolo contratadoSoy un tonto a sueldo
Eu moro nas minhas musicasVivo en mis canciones
Tenho muito medoTengo mucho miedo
Mas algumas bolasPero un par de cojones

Eu enfrentei o mundoMe he enfrentado al mundo
Até eu me desgastarHasta extenuarme
E se eu perdesse meu pulsoY si he perdido el pulso
Foi por confiar em mimFue por confiarme

Eu sou meio vampiroSoy medio vampiro
Lunático e boêmioLunático y bohemio
Mas antes de tudo uma criançaPero ante todo un niño
Com pólvora nos dedosCon pólvora en los dedos

Eu tentei de tudoLo he probado todo
E não vale nadaY no me vale nada
Comecei a me sentir sozinhoEmpecé a sentirme solo
O dia em que ninguém sentiu minha faltaEl día que nadie me echó en falta

E então eu entendoY así voy entendiendo
Muito pouco a poucoMuy poquito a poco
Bem, isso é vidaPues que la vida es eso
Não enlouqueçaNo volverse loco

Eu toquei o céuHe rozado el cielo
Enganchado na minha guitarraEnganchado a mi guitarra
E se eu tiver que ser honestoY si he de ser sincero
Antes do Rocker eu era BakalaAntes de Rockero fui Bakala

Eu li HegelHe leído a Hegel
Eu prefiro SchopenhauerPrefiero a Schopenhauer
Eu fiz as pessoas riremHe hecho reír a la gente
E chora minha mãeY llorar a mi madre

Eu me senti uma merdaMe he sentido una mierda
Eu pensei que era o rei do mamboMe he creído el rey del mambo
E eu voltei da guerraY he vuelto de la guerra
Sem sequer ter sidoSin ni siquiera haber estado

Eu quebrei mil promessasHe roto mil promesas
Eu consertei a torradeiraHe arreglado el tostador
E eu coloquei na mesaY he puesto sobre la mesa
A porra da escada niveladaLa puta escalera de color

E ainda assim eu perdiY aún así he perdido

Eu sou um tolo contratadoSoy un tonto a sueldo
Eu moro nas minhas musicasVivo en mis canciones
Tenho muito medoTengo mucho miedo
Mas algumas bolasPero un par de cojones