Tradução gerada automaticamente
The Things I Like About You
Bely Basarte
As coisas que eu gosto sobre você
The Things I Like About You
Baby, eu sei que eu posso parecer um pouco tímido
Baby I know that I can sound a little shy
Cantando essa canção causa, bem, a verdade
Singing this song cause, well, the truth
É que eu escrevi essa canção para dizer as coisas que eu gosto sobre você
Is that I wrote this song to say the things I like about you
Espero que você goste também
Hope you like it too
Como nos conhecemos, eo dia "Olá senhora"
How we met, and the "hello lady" day
Você me levou para ver as estrelas
You took me out to see the stars
E me viu tocando minha guitarra
And watched me playing my guitar
A noite você disse que sentia como
The night you said you felt like
Beijando-me antes de eu tive que sair
Kissing me before I had to leave
E no final você fez
And at the end you did
Então, tudo aconteceu tão rápido
Then it all happened so fast
Parada rápida para você 23º aniversário
Quick stop at you 23rd birthday
Quando eu vi você sorrir com o coração
When I saw you smile from the heart
Pela primeira vez
For the first time
Ouvir música ao vivo
Listening to live music
E beber um copo de jack
And drinking a glass of jack
Eu não vou te culpar por ter uma vida antes de me conhecer
I won't blame you for having a life before knowing me
Querida eu tinha um também
Darling I had one too
Mas me prometa que, se há uma vida após tudo o que sabemos
But promise me, if there's a life after all that we know
Nós vamos gastá-lo apenas como este
We will spend it just like this
Depois do Natal, quando nos mudamos para a cidade
After christmas when we moved to the city
Minúsculo apartamento para nós dois
Tiny apartment for us two
Parece tão grande quando você está em turnê
Seems so huge when you're on tour
Estrelas cadentes não bastasse
Shooting stars were not enough
Nós utilizado para embalar, nós costumávamos ir
We used to pack, we used to go
Na busca de um ufo
On the search of an ufo
E nós não vimos ainda uma
And we haven't seen one yet
Eu também gosto quando nós dançamos na cozinha
I also like it when we dance in the kitchen
E não há peças de música
And no music plays
Como não há um único dia
How there's not a single day
Você sente falta dizer que me ama
You miss saying you love me
Eu não vou te culpar por ter uma vida antes de me conhecer
I won't blame you for having a life before knowing me
Querida eu tinha um também
Darling I had one too
Mas me prometa que, se há uma vida após tudo o que sabemos
But promise me, if there's a life after all that we know
Nós vamos gastá-lo apenas como este
We will spend it just like this
Eu amo escrever os nossos nomes em torno de madrid
I love writing our names around madrid
E eu amo como você me inspirar para esta música antes de eu cair no sono
And I love how you inspire me for this song before I fall asleep
E eu sei que o meu pai não me importo com suas tatuagens
And I know my dad won't care 'bout your tattoos
Desde que você me ama tanto quanto ele faria
Since you love me as much as he would
Eu não culpo você por ter uma vida antes de me conhecer
I don't blame you for having a life before knowing me
Não, não, querida, eu costumava ter um também
No, no, darling, I used to have one too
Mas me prometa, prometa, prometa-me
But promise me, promise me, promise me
Se há uma vida após tudo o que sabemos
If there's a life after all that we know
Nós vamos gastá-lo apenas como
We will spend it just like
Vamos vivê-la apenas como
We will live it just like
Nós vamos apreciá-lo apenas como
We'll enjoy it just like
este
This
Nós vamos apreciá-lo apenas como esta vida que estamos vivendo agora
We'll enjoy it just like this life we are living now
E eu poderia soar um pouco tímido
And I might sound a little shy
Yeh é verdade, é porque eu estou cantando
Yeh it's true, it's because I'm singing
As coisas que eu gosto sobre você
The things that I like about you
Eu só espero que você gostou muito
I just hope you liked it too
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bely Basarte e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: