Kom Met Mij
In alle winternachten,
ja daar zijn jouw gedachten.
Zo donker, somber en zo koud.
Waar zit je op te wachten?
Verzamel al je krachten,
want voor je het weet dan ben je oud.
Kom met me mee en zing een lied.
't Is een idee, of wil je niet?
Samen naar de kermis,
of een oud-Hollands café.
Vragen aan een visser,
of we mee kunnen naar zee.
Kom met me mee en zing een lied.
Maak iets van het leven,
met een beetje fantasie.
Je moet niet blijven dromen,
van de dingen die nooit komen.
Maak van elke dag een nieuw begin.
En kijk eens naar de bomen,
waaraan weer groen zal komen.
Ja daardoor heeft het leven zin,
zin, zin, hey, het leven heeft zin.
Kom met me mee en zing een lied.
't Is een idee, of wil je niet?
Samen naar de kermis,
of een oud-Hollands café.
Vragen aan een visser,
of we mee kunnen naar zee.
Kom met me mee en zing een lied.
Maak iets van het leven,
met een beetje fantasie.
Kom met me mee en zing een lied.
't Is een idee, of wil je niet?
Samen naar de kermis,
of een oud-Hollands café.
Vragen aan een visser,
of we mee kunnen naar zee.
Kom met me mee en zing een lied.
Maak iets van het leven,
met een beetje fantasie.
Vem Comigo
Em todas as noites de inverno,
je, aí estão seus pensamentos.
Tão escuro, sombrio e tão frio.
No que você está esperando?
Reúna todas as suas forças,
pois antes que você perceba, já estará velho.
Vem comigo e canta uma canção.
É uma ideia, ou você não quer?
Juntos para a festa,
ou um café à moda antiga.
Perguntar a um pescador,
se podemos ir para o mar.
Vem comigo e canta uma canção.
Faça algo da vida,
com um pouco de fantasia.
Você não deve ficar sonhando,
das coisas que nunca vêm.
Faça de cada dia um novo começo.
E olhe para as árvores,
que logo vão ficar verdes.
Sim, por isso a vida tem sentido,
sentido, sentido, hey, a vida tem sentido.
Vem comigo e canta uma canção.
É uma ideia, ou você não quer?
Juntos para a festa,
ou um café à moda antiga.
Perguntar a um pescador,
se podemos ir para o mar.
Vem comigo e canta uma canção.
Faça algo da vida,
com um pouco de fantasia.
Vem comigo e canta uma canção.
É uma ideia, ou você não quer?
Juntos para a festa,
ou um café à moda antiga.
Perguntar a um pescador,
se podemos ir para o mar.
Vem comigo e canta uma canção.
Faça algo da vida,
com um pouco de fantasia.