Vergeet 'T Maar
Je bent leeg, voelt pijn van binnen
Kunt nauwelijks op je benen staan
Je ziet 't even niet meer zitten
En toch moet je verder gaan
Als die ander jou laat weten
Het is over, uit, gedaan
Zul je dat moeten accepteren
En haar laten gaan
refr.:
Vergeet 't maar, vergeet 't maar
Er is niets meer aan te doen
Vergeet 't maar, vergeet 't maar
Een vluchtig afscheid en een zoen
Samen uren discuseren
Waar ging het mis, waar ging het fout
Het vuur is uit, toch blijf je hopen
Dat ze van je houdt
refr.
Je wilt wel doorgaan, maar
Op zoek, weet niet waar
Ziet geen uitweg meer
Je kunt niet meer denken
Je bent kapot, te veel voor woorden
En toch gaat 't leven door
Te veel angst, en hoop verloren
Je vraagt je af: Waarom, waarvoor
refr.(2x)
Esquece Isso
Você está vazio, sente dor por dentro
Mal consegue ficar em pé
Você não vê mais saída
E mesmo assim precisa seguir em frente
Quando o outro te avisa
Acabou, não tem mais jeito
Você vai ter que aceitar isso
E deixá-la ir
refr.:
Esquece isso, esquece isso
Não há mais o que fazer
Esquece isso, esquece isso
Uma despedida rápida e um beijo
Juntos horas discutindo
Onde foi que deu errado, onde falhou
O fogo se apagou, mas você ainda espera
Que ela te ama
refr.
Você quer seguir em frente, mas
Procurando, não sabe onde
Não vê mais saída
Você não consegue pensar
Está quebrado, palavras não são suficientes
E mesmo assim a vida continua
Muita angústia, e a esperança perdida
Você se pergunta: Por quê, para quê
refr.(2x)