Make It Up

Decida-se

Make It Up

Eu preciso de uma nova direção pra me guiar.I need a new direction to get me around.
Você não tem proteção enquanto desce.You don't have protection as you're coming down.

Acenda minha vela branca, me mantenha seguro.Light my white candle keep me safe.
Isso vai colocar aquele sorriso de volta no meu rosto, é.It'll put that smile back on my face, ya.

Você já decidiu?Have you made up your mind?
É o único jeito.It's the only way.
Você já decidiu? Você já decidiu?Have you made it up? Have you made it up?
Eu admiro o tempo que você leva.I admire the time that you take.
Você já decidiu? Você já decidiu?Have you made it up? Have you made it up?

Ainda acho que deveríamos meditar.I still think we should meditate.

Eu preciso de um amuleto da sorte pra me dar sorte.I need a good luck charm to give me good luck.
Eu preciso de um bom despertador pra me acordar.I need a good alarm to wake me up.

Acenda minha vela branca, me mantenha seguro.Light my white candle keep me safe.
Isso vai colocar aquele sorriso de volta no meu rosto, é.It'll put that smile back on my face, ya.

Você já decidiu?Have you made up your mind?
É o único jeito.It's the only way.
Você já decidiu? Você já decidiu?Have you made it up? Have you made it up?
Eu admiro o tempo que você leva.I admire the time that you take.
Você já decidiu? Você já decidiu?Have you made it up? Have you made it up?

Você não me conta o que está acontecendo.You don't tell me about what's going on.
Porra, decida-se, pare de enrolar.Fucking make up your mind, stop dragging it on.
São só palavras, elas não machucam.They're only words, they don't hurt.

Nós nem conseguimos olhar nos nossos olhos.We can't even look into our eyes.
Não somos os mesmos por dentro.We're not the same inside.
Podemos deixar isso mudar nossas vidas, podemos entrelaçar.We can let it change our lives can braid.
Estamos constantemente com medo.We're constantly afraid.

Nós nem conseguimos olhar nos nossos olhos.We can't even look into our eyes.
Não somos os mesmos por dentro.We're not the same inside.
Vá cantar suas músicas, tente algo novo.Go sing your songs, try something new.
Espero que você encontre o que é certo pra você.I hope you find what's right for you.
Você já decidiu? Você já decidiu?Have you made it up? Have you made it?

Você já decidiu?Have you made up your mind?
É o único jeito.It's the only way.
Você já decidiu? Você já decidiu?Have you made it up? Have you made it up?
Eu admiro o tempo que você leva.I admire the time that you take.
Você já decidiu? Você já decidiu?Have you made it up? Have you made it up?

Ainda acho que deveríamos meditar.I still think we should meditate.