Cigarettes Will Kill You
Ben Lee
Cigarros Vão Te Matar
Cigarettes Will Kill You
Você me joga em uma panela
You throw me in a pan
Você me cozinha em uma lata
You cook me in a can
Você me estica com as suas mãos
You stretch me with your hands
Você gosta de me ver assar
You love to watch me bake
Você me serve com bolo
You serve me up with cake
E esse é o seu grande erro
And that's your big mistake
Seu convidado vem vestido elegante
Your guest comes in dressed smart
Você oferece a la carte
You offer a la carte
Você não tem o coração
You didn't have the heart
E eu quero um abraço de TV
And I want a TV embrace
E eu, eu estou ficando fora de sua placa de ebulição
And I, I'm getting off your boiling plate
Eles juraram que você rouba meu vapor para alimentar o seu sonho
They swore you'd steal my steam to feed your dream
E depois ter ido
And then be gone
Eu gostaria de poder dizer que todo mundo estava errado
I wish I could say that everyone was wrong
Você me deixou queimado e queimado
You left me burned and seared
Você me deixou rasgado e rasgou
You left me ripped and teared
E mais velhos do que os meus anos
And older than my years
Eu deveria ter sabido primeiro
I should have know at first
Que você iria me deixar ferido
That you would leave me hurt
Você tinha que tentar a sobremesa
You had to try dessert
Não há maneira de desabafar
No way to let off steam
Não se preocupe em leite ou creme
Don't bother milk or cream
Não há maneira de desabafar
No way to let off steam
E eu quero um abraço de TV
And I want a TV embrace
E eu, eu estou ficando fora de sua placa de ebulição
And I, I'm getting off this boiling plate
Eles juraram que você rouba meu vapor para alimentar o seu sonho
They swore you'd steal my steam to feed your dream
E depois ter ido
And then be gone
Eu gostaria de poder dizer que todo mundo estava errado
I wish I could say that everyone was wrong
Ela deve se sentir bem para estar acima de mim
It must feel good to stand above me
Enquanto eu te fazer tão orgulhosa de mim
While I make you so proud of me
Deve sentir-se bem que agora estou ido
It must feel good that I'm now gone
Eu gostaria de poder dizer que todo mundo estava errado
I wish I could say that everyone was wrong
Eu desejo que todos estivessem errados
I wish everyone was wrong
Eu desejo que todos estivessem errados
I wish everyone was wrong
Eu desejo que todos estivessem errados
I wish everyone was wrong
Eu desejo que todos estivessem errados
I wish everyone was wrong
Eu desejo que todos estivessem errados
I wish everyone was wrong
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben Lee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: