Tradução gerada automaticamente
Home Of The Terrified
Ben Platt
Home Of The Terrified
Been thinking that it might be nice
To see myself in someone's eyes
A little spitting image God could show me
I'm not the best at staying calm
But I think I could handle almost
Every twisting curveball he could throw me
I could choose what he wears
Comb his hair and brush his teeth
Pack his lunch and check his homework for the week
Make sure his shoes are tied and say it's time to go
Drive real slow, pull up and park
I just couldn't let him get out of the car
In the land of the free and the home of the terrified
They'rе thrown to the wolves In the namе of the red and white
Don't know if I'm built for that Pray-that-he-gets-lucky life
Of holding tight and waiting by the phone
And hoping he comes home
I couldn't stop him getting sad
Or bundle him in bubble wrap
I'd try to help him keep his heart wide open
I'd teach him how to bend and sway
That people leave and seasons change
But how could I explain a world that's broken?
I could take all his friends to a film and buy them seats
Give him money for the popcorn and the sweets
Make sure he brings a coat in case he gets too cold
Drive real slow, pull up and park
I just couldn't let him get out of the car
In the land of the free and the home of the terrified
They're thrown to the wolves In the name of the red and white
Don't know if I'm built for that Pray-that-he-gets-lucky life
Of holding tight and waiting by the phone
And hoping he comes home
It turns my stomach, breaks my heart
What happens in our own backyard
No blessing in the lesson we keep learning
Before it's time to pick your name Oh, I believe the winds can change
And I could drop you off without a worry
In the land of the free and the home of the terrified
They're thrown to the wolves in the name of the red and white
Cause no one is built for that pray-that-he-gets-lucky life
Of holding tight and waiting by the phone
And hoping he comes home
Lar dos Aterrorizados
Andei pensando que seria legal
Me ver nos olhos de alguém
Uma imagem perfeita que Deus poderia me mostrar
Não sou o melhor em ficar calmo
Mas acho que conseguiria lidar com quase
Cada curva inesperada que ele pudesse me lançar
Eu poderia escolher o que ele veste
Pentear o cabelo e escovar os dentes
Preparar o lanche e checar a lição da semana
Garantir que os sapatos estão amarrados e dizer que é hora de ir
Dirigir bem devagar, parar e estacionar
Eu simplesmente não conseguiria deixá-lo sair do carro
Na terra dos livres e lar dos aterrorizados
Eles são jogados aos lobos em nome do vermelho e branco
Não sei se estou preparado pra essa vida de "reza pra ele ter sorte"
De segurar firme e esperar pelo telefone
E torcer pra ele voltar pra casa
Eu não conseguiria impedir que ele ficasse triste
Ou envolvê-lo em plástico bolha
Tentaria ajudá-lo a manter o coração aberto
Eu ensinaria como se curvar e balançar
Que as pessoas vão embora e as estações mudam
Mas como eu poderia explicar um mundo que está quebrado?
Eu poderia levar todos os amigos dele ao cinema e comprar os ingressos
Dar dinheiro pra pipoca e doces
Garantir que ele leve um casaco caso fique muito frio
Dirigir bem devagar, parar e estacionar
Eu simplesmente não conseguiria deixá-lo sair do carro
Na terra dos livres e lar dos aterrorizados
Eles são jogados aos lobos em nome do vermelho e branco
Não sei se estou preparado pra essa vida de "reza pra ele ter sorte"
De segurar firme e esperar pelo telefone
E torcer pra ele voltar pra casa
Isso me dá náuseas, parte meu coração
O que acontece no nosso próprio quintal
Não há bênção na lição que continuamos aprendendo
Antes de ser hora de escolher seu nome
Oh, eu acredito que os ventos podem mudar
E eu poderia deixá-lo sem preocupações
Na terra dos livres e lar dos aterrorizados
Eles são jogados aos lobos em nome do vermelho e branco
Porque ninguém está preparado pra essa vida de "reza pra ele ter sorte"
De segurar firme e esperar pelo telefone
E torcer pra ele voltar pra casa
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben Platt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: