Fight It Out

Lute Até o Fim

Fight It Out

Eu ouvi você dizer que tá sentindo uma mudança agoraI heard you say you're feelin' like a change now
Talvez, amor, isso possa ser resolvido agoraMaybe, baby this could be arranged now
Mas eu te aviso que nenhum cenário exóticoBut I warn you that no exotic scenery
Vai resolver seus problemas ou te deixar tranquiloWill solve your problems or make you feel easy
Você diz que tá feliz, mas eu vejo apreensãoYou say you're happy, but I see apprehension
Aquela risadinha sua não esconde a tensãoThat little laugh of yours doesn't hide the tension
O livro precioso que você segura tão firme nas mãosThe precious book you clutch so tightly in your hands
Não vai te ajudar a dormir à noite, não vai ajeitar seus planosWon't help you sleep at night, won't iron out your plans

Você tem que lutar com seu coraçãoYou gotta fight it out with your heart
Você tem que lutar, mesmo que isso te despedaçeYou got to fight it, though it tears you apart
Você tem que lutar, meu amigoYou got to fight it out, my friend
Você tem que fazer isso por você mesmoYou got to do it for yourself
Você tem que dizer quandoYou got to say when

Você pede conselho, depois fica chateado com minhas observaçõesYou ask advice, then resent my observations
Se eu não me importasse, não faria essas colocaçõesIf I didn't care, then I wouldn't make them
Não dá pra mudar o passado, então por que deixar ele te assombrarCan't change the past, so why let it haunt you
Pode pintar o futuro, mas primeiro você tem que quererCan paint the future, but first you have to want to

Você tem que lutar com seu coraçãoYou gotta fight it out with your heart
Você tem que lutar, mesmo que isso te despedaçeYou got to fight it, though it tears you apart
Você tem que lutar, meu amigoYou got to fight it out, my friend
Você tem que fazer isso por você mesmoYou got to do it for yourself
Você tem que dizer quandoYou got to say when

Eu consigo ver o quanto você sofre por dentroI can see how much you hurt inside
Eu sei tudo sobre as lágrimas que você escondeI know all about the tears you hide

Você tem que lutar com seu coraçãoYou gotta fight it out with your heart
Você tem que lutar, mesmo que isso te despedaçeYou got to fight it, though it tears you apart
Você tem que lutar, meu amigoYou got to fight it out, my friend
Você tem que lutar com seu coraçãoYou gotta fight it out with your heart
Você tem que lutar, mesmo que isso te despedaçeYou got to fight it, though it tears you apart
Você tem que lutar, meu amigoYou got to fight it out, my friend

Você sabe que os solitários pagam um preço pelo amor no finalYou know that the lonely pay a price for love in the end
Você sabe que os solitários pagam um preço pelo amor no finalYou know that the lonely pay a price for love in the end
Sempre são os solitários que pagam um preço pelo amor no finalIt's always the lonely who pay a price for love in the end