Little Too Late
I hear you had a good offer down on third avenue
You tell me that was the reason
For whatcha' put me through, yeah
And now you come collapsin' back
I feel the heat of your attack
Want me to take you back
I'm givin' you the sack
So don't waste your time
Chorus:
It's a little too little
It's a little too late
I'm a little too hurt
And there's nothin' left that I've gotta say
You can cry to me baby
But there's only so much I can take
Ah, it's a little too little
It's a little too late
You say you had a good time
But did ya' think it was for free - yeah
And how much did it get ya', all their flattery
And now you come back, runnin' for protection
You've been bitten by love and stung by rejection
You can't connect
What did you expect?
I'm still gettin' over you
(repeat chorus four times)
Um Pouco Tarde Demais
Eu ouvi que você teve uma boa oferta na terceira avenida
Você me diz que essa foi a razão
Pelo que você me fez passar, é
E agora você vem desmoronando de volta
Sinto o calor do seu ataque
Quer que eu te aceite de volta
Eu tô te dando um fora
Então não perca seu tempo
Refrão:
É um pouco pouco
É um pouco tarde
Eu tô um pouco machucado
E não tem mais nada que eu tenha que dizer
Você pode chorar pra mim, baby
Mas só tem até onde eu posso aguentar
Ah, é um pouco pouco
É um pouco tarde
Você diz que se divertiu
Mas você achou que era de graça - é
E quanto isso te custou, toda aquela bajulação?
E agora você volta, correndo por proteção
Você foi picada pelo amor e ferida pela rejeição
Você não consegue se conectar
O que você esperava?
Eu ainda tô tentando superar você
(repete o refrão quatro vezes)