Proceed
Son, if you're ready
I have something on my mind
It's from father to son and it's been
that way since time began
Son, if you'll listen
I'll tell you what my father said
On his dying bed I promised to tell
you what he told me
What is softer than water
What is harder than rock
Still the water drip will hollow out the stone
What is weaker than the new tree
What is stronger than the grown
When the elder spreads it's branches
The young can brave a storm
Son when you're ready
You can tell what the birds sing
Birds are as good as pure
When you don't use words, lies won't occur
Avançar
Filho, se você estiver pronto
Eu tenho algo em mente
É de pai para filho e sempre foi
Assim desde que o tempo começou
Filho, se você ouvir
Vou te contar o que meu pai disse
Na sua cama de morte eu prometi contar
O que ele me falou
O que é mais suave que a água
O que é mais duro que a rocha
Ainda assim a gota d'água vai esculpir a pedra
O que é mais fraco que a árvore nova
O que é mais forte que a árvore crescida
Quando o mais velho espalha seus galhos
O jovem pode enfrentar uma tempestade
Filho, quando você estiver pronto
Você pode contar o que os pássaros cantam
Os pássaros são tão puros
Quando você não usa palavras, mentiras não vão acontecer