395px

Nunca É Tarde Demais

Benjamin Gibbard

It's Never Too Late

Don't, don't turn around
There's nothing left to be found
Where you feigned and played along
In a place you thought you belonged

So when, when did you turn
When did you wake this concern
But your shadow could not be outrun
It defeats you before you've begun

This book you never read
Is now long overdue
An errant satellite
That's lost behind the moon
But don't ever say that it's too late to cure your lonely heart

Walk, quicken your pace
Scale every wall and gate
No-one would hold you down
Get lost, lost to be found

This river never rests
It flows through you and me
We are the clouds above
We are the deepest sea
So don't ever say that it's too late to cure your lonely heart
Don't ever say that when it breaks it just feels shattered apart
Don't ever say that it's too late to cure your lonely heart

Nunca É Tarde Demais

Não, não olhe pra trás
Não há nada pra se encontrar
Onde você fingiu e se divertiu
Num lugar que achou que era seu

Então quando, quando você mudou
Quando acordou pra essa preocupação
Mas sua sombra não pode ser deixada pra trás
Ela te derrota antes de você começar

Esse livro que você nunca leu
Agora tá muito atrasado
Um satélite errante
Que se perdeu atrás da lua
Mas nunca diga que é tarde demais pra curar seu coração solitário

Ande, acelere o passo
Escale cada muro e portão
Ninguém vai te segurar
Se perca, se perca pra se encontrar

Esse rio nunca descansa
Ele flui por você e por mim
Nós somos as nuvens acima
Nós somos o mar mais profundo
Então nunca diga que é tarde demais pra curar seu coração solitário
Nunca diga que quando ele quebra, só parece que tá despedaçado
Nunca diga que é tarde demais pra curar seu coração solitário

Composição: Benjamin Gibbard