Homeward
Benjamin Hastings
De Volta Para Casa
Homeward
Estou aqui a céu aberto
I'm out here in the open
Tentando me manter no caminho
Tryna stay the path
Em algum lugar entre a promessa
Somewhere in between the promise
E o lugar que ela se concretiza
And the place it comes to pass
Quem sabe o que isso vai me custar
Who knows what it’ll cost me
Ou quanto tempo vai durar
Or how long it’ll last
Mas eu disse que iria seguir
But I told You I would follow
E eu nunca vou voltar atrás
And I’ll never take it back
Vou esperar em cada palavra que Você já disse
I’ll hang on every word You ever said
Porque eu sei que Você é fiel
For I know You're faithful
E ainda estou esperando por uma profusão de promessas
And I'm still waiting on a wealth of promises
Mas eu sei que Você é capaz
But I know You're able
Então, se eu me desviar
So if ever I stray
Se alguma vez eu cair
If ever I fall
Você pode me chamar de volta para casa?
Won’t You call me homeward
Você pode me chamar de volta para casa?
Won’t You call me homeward
Eu te pedi mais de uma vez
I’ve asked You more than once
Para apressar os planos
To hurry up the plans
Mas e se onde Você me quer
But what if where You want me
É exatamente onde estou?
Is exactly where I am
Porque o que aprendi com a espera
'Cause what I learnt from waiting
É que a espera nunca dura
Is waiting never lasts
Você não me trouxe até aqui
You didn’t bring me this far
Só para me levar de volta
Just to bring me back
Não, Você é bom demais para isso
No, You’re too good for that
Vou esperar em cada palavra que Você já disse
I’ll hang on every word You ever said
Porque eu sei que você é fiel
For I know You're faithful
E ainda estou esperando por uma profusão de promessas
And I'm still waiting on a wealth of promises
Mas eu sei que Você é capaz
But I know You're able
Então, se eu me desviar
So if ever I stray
Se alguma vez eu cair
If ever I fall
Você pode me chamar de volta para casa?
Won’t You call me homeward
Você pode me chamar de volta para casa?
Won’t You call me homeward
Às vezes eu Te sinto
Sometimes I feel You
E às vezes eu sinto que não
And sometimes I feel like I don’t
Mas a fé é mais do que sentir
But faith’s more than feeling
É como ver o invisível
It’s like seeing the invisible
No entanto, de alguma forma eu vejo
Yet somehow I see it
Tudo o que está no fim da estrada
All that lies at the end of the road
E eu não sei o momento exato
And I don’t know the timing
Então, acho que não é meu saber
So I'm guessing it’s not mine to know
Senhor, me ajude a acreditar
Lord, help me believe it
Todos aqueles dias em que sinto que não
All those days when I feel like I don’t
Eu aprendi que a fé não é não ter medo
I’ve learnt faith isn’t fearless
É só confiar quando você mais teme
It’s just trusting when you fear the most
E um dia eu verei
And someday I’ll see it
Alcançarei a casa no final da estrada
Reach the house at the end of road
E se a estrada me deixar solitário?
Should that road leave me lonely
Bem, eu sei que nunca estou sozinho
Well, I know that I am never alone
Eu nunca estou sozinho
I am never alone
Vou esperar em cada palavra que você já disse
I’ll hang on every word You ever said
Porque eu sei que você é fiel
For I know You're faithful
E ainda estou esperando por uma profusão de promessas
And I'm still waiting on a wealth of promises
Mas eu sei que Você é capaz
But I know You're able
Então, se eu me desviar
So if ever I stray
Se alguma vez eu cair
If ever I fall
Você pode me chamar de volta para casa?
Won’t You call me homeward
Você pode me chamar de volta para casa?
Won’t You call me homeward
Me chamar de volta para casa
Call me homeward
Me chamar de volta para casa
Call me homeward
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Benjamin Hastings e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: