Minä-Minä-Maa

eu-eu-terra

Minä-Minä-Maa

A noite toda
All night long
eu me sinto a noite toda
I feel me all night long
eu me sinto a noite toda
I feel me all night long
eu me sinto a noite toda
I feel me all night long

Ei meninos
Pojat hoi
Este dez vai puxar
Tää kymppi lähtee vetää
O ancinho da aldeia
Kylän haravoin
Não há ninguém aqui para mim
Ei tääl oo mulle ketään
Eu entendo que você me odeia
Mä ymmärrän että, teil tulee mua iksu
Eu sou pateta, linda e inteligente
Mä oon menovettä, upea ja fiksu
Mas não mais
Mut enää
Eu não estou correndo atrás de você
En juokse teijän perään

Tantos garotos e festas, você não vai conseguir pagar
Niin paljon poikia ja bileitä et kohta halkee maksa
adoeci com uma doença chamada não aguento
Oon sairastunu tautiin nimelt mä en vittu jaksa

Quando eu tiver o suficiente de você
Kun mä tarpeeksi teistä jo sain
Quando eu não conseguia encontrar o que estava procurando
Kun en löytänyt sitä mitä hain
Agora estou certo, vou alcançar o céu
Nyt mun oikeen kaa, saavutan taivaan
Quando eu encontrei o Eu-Eu-Country
Kun mä löysin Minä-Minä-Maan
Agora eu seguro o cetro
Nyt mä pitelen valtikkaa
vou ter minha vida de volta
Mun elämän takas haltuun saan
Agora estou certo, vou alcançar o céu
Nyt mun oikeen kaa, saavutan taivaan
Quando eu encontrei o Eu-Eu-Country
Kun mä löysin Minä-Minä-Maan

Agora estou certo, vou alcançar o céu
Nyt mun oikeen kaa, saavutan taivaan
Quando eu encontrei o Eu-Eu-Country
Kun mä löysin Minä-Minä-Maan

Eu acabei de
Minä vain
eu faço o amor inflamar
Saan rakkauden syttymään
Eu acabei de
Minä vain
posso realizar meus sonhos
Pystyn unelmani täyttämään
Eu não preciso de outras bocas famintas
En tarvii muita, nälkäsiä suita
Estou aqui porque não posso trabalhar aos domingos
Ku en jaksa puida sunnuntaisin mä tääl

Tantos garotos e festas, você não vai conseguir pagar
Niin paljon poikia ja bileitä et kohta halkee maksa
adoeci com uma doença chamada não aguento
Oon sairastunu tautiin nimelt mä en vittu jaksa

Quando eu tiver o suficiente de você
Kun mä tarpeeksi teistä jo sain
Quando eu não conseguia encontrar o que estava procurando
Kun en löytänyt sitä mitä hain
Agora estou certo, vou alcançar o céu
Nyt mun oikeen kaa, saavutan taivaan
Quando eu encontrei o Eu-Eu-Country
Kun mä löysin Minä-Minä-Maan
Agora eu seguro o cetro
Nyt mä pitelen valtikkaa
vou ter minha vida de volta
Mun elämän takas haltuun saan
Agora estou certo, vou alcançar o céu
Nyt mun oikeen kaa, saavutan taivaan
Quando eu encontrei o Eu-Eu-Country
Kun mä löysin Minä-Minä-Maan

Agora estou certo, vou alcançar o céu
Nyt mun oikeen kaa, saavutan taivaan
Quando eu encontrei o Eu-Eu-Country
Kun mä löysin Minä-Minä-Maan

Hoje à noite eu vou me levar para casa
Tänä yönä vien vaan itseni kotiini
Eu despejo um grande gole de vinho tinto no meu copo
Kaadan ison kaadon punaviiniä lasiini
Eu balanço até estourar de amor
Rokkaan kunnes rakkaudesta poppaan
Eu devolvo meu espírito santo de volta a este corpo
Palautan mun pyhän hengen takas tähän kroppaan

Agora estou certo, vou alcançar o céu
Nyt mun oikeen kaa, saavutan taivaan
Quando eu encontrei o Eu-Eu-Country
Kun mä löysin Minä-Minä-Maan
Agora eu seguro o cetro
Nyt mä pitelen valtikkaa
vou ter minha vida de volta
Mun elämän takas haltuun saan
Agora estou certo, vou alcançar o céu
Nyt mun oikeen kaa, saavutan taivaan
Quando eu encontrei o Eu-Eu-Country
Kun mä löysin Minä-Minä-Maan